W związku z trwającym właśnie rokiem Josepha Conrada (czyli Józefa Konrada Korzeniowskiego) w "Trójkowym chuliganie literackim" przyjrzeliśmy się dokładnie jego twórczości, próbując porównać ją też z dziełami Henryka Sienkiewicz.
Dr Karol Samsel przyznał, że twórczość Conrada (np. "Jądro ciemności") była odczytywana, jako element rywalizacji mocarstw kolonialnych i wzajemnego oskarżania się o to, kto jest okrutniejszy. - Ale głównym celem narracji conradowskich jest pokazanie, w jaki sposób biały człowiek traci panowanie nad swoim własnym językiem. To są opowieści o kolapsie słowników kolonialnych - mówił ekspert.
Karol Samsel Conrad próbował pisać w izolacji i zaangażowaniu jednocześnie
Afryka jest dość mocno obecna u obu pisarzy. Co zatem łączy, a co dzieli Sienkiewicz i Conrada? - Jest jedno ważne podobieństwo: obaj był zarażeni chęcią podróży. Jednak będąc pisarzami podobnego pokolenia, funkcjonowali w innych kulturach i przeciwstawiali się sobie. Sienkiewicz był silnie powiązany z krajem, a Conrad był pisarzem, który odszedł od polskości. Pamiętał o niej, ale była to kwestia drugiego planu - tłumaczył prof. Tadeusz Bujnicki.
Zapraszamy do wysłuchania rozmowy poświęconej różnym aspektom twórczości obu pisarzy.
***
Tytuł audycji: Trójkowy chuligan literacki
Prowadził: Mateusz Matyszkowicz
Gość: dr Karol Samsel (polonista z Uniwersytetu Warszawskiego, znawca twórczości Józefa Konrada Korzeniowskiego), prof. Tadeusz Bujnicki (znawca twórczości Henryka Sienkiewicza)
Data emisji: 6.05.2017
Godzina emisji: 15.07
ei/mz
