Tajemnice przyjaźni Edith i Marlene

Jedynka
Andrzej Gralewski 05.03.2013
Marlena Dietrich
Marlena Dietrich, foto: Kadr z filmu "Trema" (1950)/filmweb.pl

Spektakl "Edith i Marlene" w reżyserii Márty Mészáros to bardzo ciekawa opowieść o mało znanym epizodzie z życia Edith Piaf i Marleny Dietrich. Wzbogacona piosenkami z repertuaru obu słynnych artystek.

Autorką sztuki jest węgierska dramatopisarka Éva Pataki. - Napisała ją dwadzieścia parę lat temu. A pomysł był mój - mówi Márta Mészáros w "Muzycznej Jedynce". Wspomina, że kiedyś przeczytała biografię Marleny Dietrich, w której dwie strony były poświęcone przyjaźni z Edith Piaf. Burzliwej przyjaźni, o której mało wiadomo, gdyż obie artystki spotykały się rzadko.
Spektakl "Edith i Marlene" to opowieść o wieloletniej przyjaźni dwóch wielkich artystek o tak różnych charakterach - spontanicznej i ciągle poszukującej miłości Edith Piaf oraz wyniosłej i chłodnej Marleny Dietrich. Panie łączył również romans. Oprócz tego, że były przyjaciółkami, to był między nimi wątek miłosny. Ten wątek lekko będzie również w spektaklu zarysowany. - Między nimi była miłość, przyjaźń, bo w trudnych momentach Piaf Marlena zawsze pojawiała się przy niej - opowiada reżyserka.

Márta
Márta Mészáros w radiowej Jedynce

Oprócz tego, że Piaf i Dietrich łączyła przyjaźń, to była między nimi także rywalizacja, jak między wielkimi artystkami. Na tym tle dochodziło do kłótni. Postać Edith Piaf gra Anna Sroka-Hryń, w postać Marleny Dietrich wciela sie Halina Mlynkova. - To dwie świetne kobiety, dwie świetne śpiewaczki - uzasadnia wybór obsady Márta Mészáros. Halinę Mlynkovą zna prywatnie, bo to prawie rodzina, gdyż śpiewaczka była żoną Łukasza Nowickiego. Śpiewa niskim głosem jak Marlena i okazała się świetną aktorką. Reżyserka komplementuje również Annę Srokę-Hryń, którą uważa za bardzo dobrą aktorkę dramatyczną.
Spektakl nie jest musicalem. To sztuka z piosenkami. Piosenki będą śpiewane po polsku, z małym wyjątkiem, bo Halina Mlynkova śpiewa "Lili Marleen" po niemiecku.
Polskie Radio jest patronem spektaklu "Edith i Marlene". Premiera odbędzie się we wtorek 5 marca w nowej sali koncertowej zespołu "Mazowsze" w Otrębusach w inscenizacji Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury. Spektakl będzie też można oglądać w Teatrze Polskim.
Posłuchaj całej rozmowy, którą prowadziła Iza Żukowska.
(ag)

Komentarze:

sortuj
liczba komentarzy: 0
    Ten artykuł nie ma jeszcze komentarzy, możesz być pierwszy!

Akcja charytatywna Radiowej Jedynki - poznaj wyniki

00:00 - 03:00MUZYKA NOCĄSłuchaj na żywo
Oglądaj na żywo
Wkrótce: TAK TO BYWAŁO

Bądź z nami w kontakcie: