To przetłumaczony zapis wykładów Czesława Miłosza na uniwersytecie amerykańskim w Berkeley, gdzie uczył o literaturze słowiańskiej. "Historia literatury polskiej" najpierw ukazała się po angielsku, potem po francusku, a potem została przetłumaczona na język polski.
- Warto przeczytać, bo to książka specjalna. Miłosz miał bardzo indywidualny i bardzo specyficzny stosunek do literatury polskiej, w którą był głęboko osadzony, a jednocześnie patrzył na tę literaturę zza oceanu, z emigracyjnego dystansu - opowiada Andrzej Matul.
usc