To autor związany z Marsylią i Prowansją, którą opisywał w swoich sztukach i powieściach, a także w pogodnych wspomnieniach z dzieciństwa. W "Zakładce literackiej" przypominieliśmy tego interesującego twórcę, ponieważ ukazały się na polskim rynku nowe przekłady jego prozy.
O życiu i twórczości tego pisarza, jak również o spekulacjach na temat jego domniemanej kolaboracji z rządem Vichy opowiadała dr Joanna Żurowska z Uniwersytetu Warszawskiego, a o nowych przekładach – tłumaczka Małgorzata Paszke.
- Mniej więcej dziesięć lat temu dostałam od mojej francuskiej przyjaciółki "Wodę ze wzgórz" Pagnola i od pierwszego wejrzenia zakochałam się i w Pagnolu, i w jego Prowansji i w tym cudownie lekkim piórze - wyznała autorka najnowszych przekładów poczytnego autora.
Audycję przy współpracy Ewy Szałkowskiej i Tomasza Obertyna przygotowała Ewa Stocka-Kalinowska.