Aleksandra Popławska i Grzegorz Jarzyna o filmie "Między nami dobrze jest" i Waldemar Krzystek o "Fotografie" (Trójkowo, filmowo)
"Między nami dobrze jest", czyli taki teatr w kinie
2015-01-11, 18:01 | aktualizacja 2015-01-12, 09:01
Reżyser Grzegorz Jarzyna i aktorka Aleksandra Popławska opowiadali w Trójce o przeniesieniu do kina sztuki "Między nami dobrze jest". Tłumaczyli też, dlaczego dramat trafił na wielki ekran.
Posłuchaj
Dodaj do playlisty
Spektakl "Między nami dobrze jest" premierę w TR Warszawa miał w 2009 r. Sztuka, opowiadająca o polskim społeczeństwie czasu transformacji, została napisana przez Dorotę Masłowską.
Występująca w filmie Aleksandra Popławska przyznała, że oswojeni z twórczością Doroty Masłowskiej aktorzy na pomysł adaptacji kinowej zareagowali entuzjastycznie. - To nasz ukochany spektakl, więc dobrze, że można go było zapisać w takiej formie - przyznała Aleksandra Popławska.
Od słów do prawdy o nas. Masłowska i Jarzyna o nowym filmie>>>
A dlaczego dramat został zekranizowany? - Bo to dla nas istotny tekst, który dotyczy rzeczywistości. Poza tym fascynuje mnie droga pomysłów artystycznych przez różne miejsca prezentacji i różne wyobrażenia - mówił reżyser spektaklu i filmu Grzegorz Jarzyna. I dodał, że to nie jest film, ale to też nie teatr telewizji. - To taki teatr w kinie.
Obraz nie był kręcony w teatrze, ale w... wielkiej blaszanej hali. Wersja kinowa, jak zapewniają twórcy, nie znudzi nawet tych, którzy widzieli spektakl. Adaptację filmową od scenicznej różni m.in. zakończenie.
***
Tytuł audycji: Trójkowo filmowo
Autor: Ryszard Jaźwiński
Goście: Aleksandra Popławska (aktorka), Grzegorz Jarzyna (reżyser), Waldemar Krzystek (reżyser), Ewa Puszczyńska (Opus Film)
Data emisji: 11.01.2015
Godzina emisji: 14.05
(ei,tj)