Debata Poranka: 40. rocznica powstania KOR Komitet Obrony Robotników- najprężniejsze ugrupowanie opozycyjne w PRL, które niosło pomoc osobom represjonowanym przez komunistyczny reżim. Właśnie mija 40. rocznica jego powstania. Wśród założycieli byli m.in. Jan Józef Lipski, Stanisław Barańczak, Jacek Kuroń, Antoni Macierewicz i Piotr Naimski. Zobacz więcej na temat: Antoni Macierewicz Bogdan Borusewicz historia Polski Jacek Kuroń Jan Józef Lipski Komitet Obrony Robotników KOR Piotr Naimski POLSKA Stanisław Barańczak Wojciech Onyszkiewicz
Pierwszy musical na "Scenie teatralnej Trójki"! Na początku 2016 roku ukazał się 86. tom Biblioteki Poetyckiej Wydawnictwa a5 pod redakcją Ryszarda Krynickiego. Zobacz więcej na temat: Stanisław Barańczak TEATR Trójka
"Hamlet" Barańczaka i Modestowicza Z okazji 400. rocznicy śmierci Szekspira przypominamy radiowy spektakl, który zdobył Grand Prix Festiwalu Dwa Teatry w 2012 r. Zobacz więcej na temat: Hamlet słuchowisko Stanisław Barańczak TEATR Waldemar Modestowicz William Szekspir
"Poskromienie złośnicy" w nowej interpretacji Waldemara Modestowicza W 400. rocznicę śmierci Williama Szekspira, genialnego dramaturga brytyjskiego, zapraszamy na jedną z najbardziej znanych jego komedii - "Poskromienie złośnicy". Premierowe słuchowisko na podstawie sztuki w przekładzie Stanisława Barańczaka przygotował Waldemar Modestowicz. W roli tytułowej złośnicy Kasi wystąpiła Julia Kijowska, a Petruchia zagrał Eryk Lubos. Historia opowiadana przez Narratora, Waldemara Modestowicza, brzmi bardzo współcześnie. Zapraszamy do radiowej Jedynki w sobotnie popołudnie. Zobacz więcej na temat: Polecamy słuchowisko Stanisław Barańczak Teatr Polskiego Radia William Szekspir
Historia pięknej Heleny wg Szekspira i Malca Wraz z Mariuszem Malcem, autorem adaptacji i reżyserem, zapraszamy na kolejną premierę w radiowym cyklu "Kwiecień z Szekspirem". Zobacz więcej na temat: Anna Seniuk Janusz Kukuła słuchowisko Stanisław Barańczak Teresa Budzisz-Krzyżanowska William Szekspir
Historia pięknej Heleny, czyli "Wszystko dobre, co dobrze się kończy". Premiera w radiowej Jedynce Wraz z Mariuszem Malcem, autorem adaptacji i reżyserem, zapraszamy Państwa w sobotnie popołudnie na kolejną premierę w naszym radiowym cyklu "Kwiecień z Szekspirem". Tym razem będzie to sztuka "Córka Gerarda z Narbony, czyli Wszystko dobre, co się dobrze kończy", skrócona wersja znanej sztuki Williama Szekspira w przekładzie Stanisława Barańczaka. W roli tytułowej Aleksandra Prykowska. 9 kwietnia, godz. 17.10. Zobacz więcej na temat: Polecamy słuchowisko Stanisław Barańczak William Szekspir
Słuchanie płyt z kotką i inne przygody Adama Wiedemanna – To nie są zbiory osobnych tekstów, a raczej narracje o charakterze niemal powieściowym – mówił Adam Wiedemann, autor m.in. dwóch książek z "przygodą" w tytule. Zobacz więcej na temat: Adam Wiedemann Dorota Gacek koty KSIĄŻKA KULTURA literatura MUZYKA poezja Stanisław Barańczak
Potęga konkretu. Poetyckie światy Barańczaka - On pozostaje zaskakująco jednolity, a jednocześnie różnorodny w swojej twórczości. Niesamowita konsekwencja - mówił o zmarłym przed ponad rokiem Stanisławie Barańczaku jego przyjaciel - poeta Ryszard Krynicki. Zobacz więcej na temat: Andrzej Franaszek Dwójka KULTURA literatura poezja Ryszard Krynicki Stanisław Barańczak Krzysztof Biedrzycki
Od metafizyki po geografioły. Poetyckie światy Barańczaka O znakomitym poecie, tłumaczu i eseiście opowiedzą w "Dwukropku" Ryszard Krynicki i Krzysztof Biedrzycki. Zobacz więcej na temat: Krzysztof Biedrzycki literatura poezja Ryszard Krynicki Stanisław Barańczak
"Burza" Williama Szekspira na scenie teatralnej radiowej Dwójki Kolejna radiowa adaptacja słynnego dramatu Williama Szekspira w Teatrze Polskiego Radia. Na premierę słuchowiska zaprasza jego reżyser oraz autor adaptacji - Waldemar Modestowicz. Już w najbliższą sobotę o godz, 10.oo na antenie radiowej Dwójki. Przekład Stanisława Barańczaka. Zobacz więcej na temat: Adam Ferency Adam Woronowicz Anna Dereszowska Artur Żmijewski Eryk Lubos krzysztof stelmaszyk Mariusz Benoit Mariusz Bonaszewski Olgierd Łukaszewicz Polecamy słuchowisko Stanisław Barańczak Teatr Polskiego Radia Waldemar Modestowicz Wiktoria Gorodeckaja William Szekspir
Szekspirowska "Burza". Premiera słuchowiska! W tym roku mija 400 lat od śmierci Williama Szekspira, Dwójka zaprasza więc na radiową adaptację jednej z jego ostatnich sztuk. Zobacz więcej na temat: Adam Ferency Adam Woronowicz Anna Dereszowska Artur Żmijewski Eryk Lubos krzysztof stelmaszyk Mariusz Benoit Mariusz Bonaszewski Olgierd Łukaszewicz słuchowisko Stanisław Barańczak Teatr Polskiego Radia Waldemar Modestowicz Wiktoria Gorodeckaja William Szekspir
Wspomnienie o Stanisławie Barańczaku w "Klubie Trójki" 26 grudnia 2014 roku po ciężkiej chorobie zmarł Stanisław Barańczak. Niemal dokładnie w pierwszą rocznicę jego śmierci w Studiu Muzycznym im. Agnieszki Osieckiej odbyło się spotkanie poświęcone życiu i twórczości wybitnego poety. Zobacz więcej na temat: Adam Zagajewski Barbara Toruńczyk Bronisław Maj Jerzy Sosnowski poezja Ryszard Krynicki Stanisław Barańczak Trójka Maria Dzieduszycka
Jerzy Artysz o "Podróży zimowej" Barańczaka Wybitny śpiewak opowiadał o ogromnym wrażeniu, jakie na środowisku muzycznym wywołały wiersze Stanisława Barańczaka inspirowane "Podróżą zimową" Franciszka Schuberta. Zobacz więcej na temat: Aleksander Laskowski Dwójka literatura MUZYKA Stanisław Barańczak
Barańczaka hołdy dla Szekspira i NBA - U Barańczaka widać ogromną skalę zainteresowań, od spraw metafizycznych po drobiny życia codziennego. Na każdy dzień możemy znaleźć u niego jakieś zdanie - mówił w Dwójce Marek Zagańczyk. Zobacz więcej na temat: KULTURA poezja Stanisław Barańczak Dorota Gacek
Mistrz języka polskiego z Politechniki Warszawskiej Profesor politechniki Tadeusz Morawski jest... czołowym polskim twórcą palindromów obok Juliana Tuwima i Stanisława Barańczaka. Zobacz więcej na temat: hobby język polski Julian Tuwim poezja reportaż reportaż w Czwórce Stanisław Barańczak
Spotkania ze Stanisławem Barańczakiem - Przekład to coś więcej niż przenoszenie znaczeń do innego języka. Przekład jest interpretacją, wyjaśnieniem oryginału – mówił Stanisław Barańczak w 1990 roku. Zobacz więcej na temat: Joanna Szwedowska KULTURA literatura poezja Stanisław Barańczak
Poznań oddaje hołd Stanisławowi Barańczakowi Poznań upamiętni w środę zmarłego w grudniu 2014 roku w Stanach Zjednoczonych znanego poetę, Stanisława Barańczaka. Zobacz więcej na temat: Odeszli 2014 Poznań Stanisław Barańczak wielkopolskie
Pogrzeb Stanisława Barańczaka w Bostonie Najbliższa rodzina, przyjaciele oraz przedstawiciele polski władz w Bostonie pożegnali zmarłego przed tygodniem polskiego poetę oraz tłumacza i krytyka literackiego Stanisława Barańczaka. Zobacz więcej na temat: Ameryka Północna Boston KULTURA literatura poezja pogrzeby Stanisław Barańczak USA odeszli 2015