• narzędzia

Wbrew woli Nabokova

wtorek, 10 listopada 2009

"The Original of Laura” niedokończona powieść Vladimira Nabokova trafi w najbliższych dniach do druku.

Vladimir Nabokov (źr. Wikipedia)

Sam autor chciał, aby po jego śmierci, dzieło zostało spalone. Wyznał, że przeraża go myśl o udostępnieniu czytelnikom książki, którą ukończył jedynie ”w swoich myślach”, a nie na papierze.

To jednak nie pierwszy przypadek, gdy wbrew woli pisarza, inni rozporządzają jego spuścizną.Liczący 138 stron rękopis “The Original of Laura” przeleżał prawie 30 lat w skarbcu jednego ze szwajcarskich banków. Treść napisanej po angielsku powieści, zna tylko zaufany krąg osób, które przez trzy dekady zastanawiały się czy uszanować wolę zmarłego pisarza. Decyzję o publikacji dzieła podjął syn Nabokova - Dimitri, zdaniem którego jest to najznakomitsze dzieło jego ojca.

Powieść ma się ukazać 17 listopada w Nowym Jorku i Londynie. 

ZOBACZ WIĘCEJ:

Zobacz gdzie »
Drukuj   |    Poleć znajomemu   |    Dodaj do:
Komentarze do artykułu: 1 Dodaj nowy komentarz
Grzegorz
2009-11-10 18:07:16
Fakt dezinformacji, jakoby "Lolita" ukazała się wbrew wiedzy i woli pisarza, i to jeszcze po jego śmierci, sprawia, iż cała ta wiadomość jest niegodna wiary i uwagi.
I czemuż to miły, żeński głos nie został pod tekstem uzupełniony podpisem? Słuchacz i czytelnik żądny rzetelnych informacji nawet nie wie, z kim polemizuje i czuje się jak Don Kichot walczący z wiatrakami!
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników. Polskie Radio S.A. nie ponosi odpowiedzialności za ich treść. Komentarze zawierające wulgaryzmy (art. 3 Ustawy o języku polskim z dnia 7 października 1999r.), będą usuwane.

Polskie Radio SA: reklama| archiwum| studia muzyczne| Chór PR w Krakowie|

Polska Orkiestra Radiowa| Orkiestra Kameralna PR AMADEUS| Redakcja Katolicka| Radiowe Centrum Kultury Ludowej| Radiowa Agencja Fonograficzna| Studio Reportażu i Dokumentu|

zamówienia publiczne|

RSS Podcast Kontakt Forum

Copyright © Nowe Media, Polskie Radio S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone