Polskie Radio
Section05
rodzina na swoim

"Ja o tym marzyłam”. Od zielonej karty do powrotu z emigracji

Mama wyjechała z Polski do Stanów Zjednoczonych po upadku komunizmu. Złożyła dla całej rodziny dokumenty, żebyśmy mogli do niej dołączyć ale długo czekaliśmy na tak zwaną zieloną kartę. Wyjechaliśmy dopiero w 2008 roku. I to była taka upragniona zmiana w naszym życiu. Jedziemy do Stanów, bo tam jest tak pięknie i dobrze. Perspektywy dla nas i dzieci, chociaż ja byłam po trzydziestce a mąż po czterdziestce – wspomina Monika Kornasiewicz.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa USA Stany Zjednoczone Nowy Jork New Jersey Polonia Polonia w USA podkarpackie pandemia rodzina na swoim Małgorzata Frydrych

Remigiusz Farbotko: wróciliśmy z emigracji, to nie był dla nas szok kulturowy

Poza Polską spędziliśmy osiemnaście lat. W Londynie poznaliśmy się z żoną, tam minęło czternaście lat naszego wspólnego życia. Na emigracji urodziły się nasze dzieci. Pomimo małych różnic w codziennym życiu, bardzo dobrze odnaleźliśmy się w rzeczywistości popowrotowej. Polska była nam zawsze bliska. Czujemy się tu u siebie – wspomina rodzinny powrót z Londynu do Poznania, Remigiusz Farbotko.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa dzieci rodzina rodzina na swoim wychowanie Wszystkich Świętych Dzień Zaduszny Święto Niepodległości 11 listopada Londyn Poznań Małgorzata Frydrych

Piotr Słotwiński: obecnie w Irlandii pracuje się by opłacić mieszkanie

Ekonomia staje się dominującym czynnikiem powrotów Polaków z Irlandii. Pracy nie brakuje ale mamy w Irlandii ogromny kryzys mieszkaniowy. Brakuje mieszkań na wynajem a ceny najmu pochłaniają znaczną część pensji. Ceny kupna są bardzo wysokie. Praktycznie pracuje się po to by opłacić mieszkanie, co mija się z celem emigracji – mówi Piotr Słotwiński, dziennikarz, autor najstarszego bloga polonijnego w Irlandii.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa Irlandia mieszkanie mieszkanie dla młodych rodzina na swoim rodzina ekonomia ekonomia społeczna praca kryzys kryzys gospodarczy kryzys finansowy kryzys migracyjny kryzys w strefie euro Małgorzata Frydrych

Wakacje: rodzinny czas odpoczynku i powrotów do Polski

Z praktycznego punktu widzenia przerwa w nauce szkolnej dzieci, długie dni i sprzyjająca aura to doskonały czas na przeprowadzkę lub powrót z emigracji rodziców z dziećmi do ojczyzny. Sprawa komplikuje się, gdy spojrzymy na nią z perspektywy potrzeb i możliwości dziecka. Bo to co w pierwszej fazie powrotu może być wakacyjną przygodą, ułatwiającą kontakty z rówieśnikami a nawet wejście w społeczność lokalną, na kolejnych etapach może powodować przemęczenie, drażliwość czy utrwalać całe spektrum objawów szoku kulturowego – mówi Michalina Jarmuż, psycholog, ekspertka ds. zarządzania wielokulturowością w gminie Lesznowola.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa rodzina rodzina na swoim dzieci dzieciństwo wychowanie szkoła dwujęzyczność dwujęzyczność dzieci wakacje Małgorzata Frydrych

Konsul Generalny RP w Londynie: tęsknota za rodziną i krajem ale także ekonomia decydują o powrotach Polaków z Wielkiej Brytanii

Na spotkaniach z Polakami na Wyspach, ale również od księży w polskich parafiach i nauczycieli języka polskiego w Wielkiej Brytanii oraz przedstawicieli Polonii słyszymy, że wiele osób planuje powrót do kraju. Tęsknota za rodziną, codzienne obcowanie z polską kulturą i językiem ale także ekonomia decydują dziś o fali odpływowej Polaków ze Zjednoczonego Królestwa – mówi Konsul Generalny RP w Londynie, Mateusz Stąsiek.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa Wielka Brytania Londyn Brexit GOSPODARKA gospodarka wielkiej brytanii pkb rodzina na swoim rodzina wychowanie dwujęzyczność dwujęzyczność dzieci konsultant Małgorzata Frydrych

Anna Sobczyńska: warto wrócić do Polski, nie dzielą nas już kilometry, samoloty

Rodzina, przyjaciele, tęsknota za Lubelszczyzną – to tylko kilka powodów z długiej listy, dla których warto było zostawić za sobą Irlandię Północną i wrócić do Polski – przyznaje Anna Sobczyńska, po 11 latach spędzonych na emigracji. I dodaje, że powrót do siebie, do domu to spełnienie własnych aspiracji i marzeń.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa rodzina rodzina na swoim babcia Lubelszczyzna Irlandia Północna kury Małgorzata Frydrych

Psycholog o dzieciach trzeciej kultury: tymczasowość i poczucie straty towarzyszą im przez całe życie

Dzieci trzeciej kultury od dzieci emigrantów powracających do ojczyzny odróżnia kilka istotnych cech. Przede wszystkim nie integrują się i nie asymilują z kulturą rodziców. Budują wielokulturowe osobowości, które odnajdą się wszędzie ale też nigdzie nie są naprawdę u siebie. Dobrze czują się wyłącznie w otoczeniu osób z podobnym doświadczeniem, tworząc swoiste enklawy w głównych społecznościach – mówi Michalina Jarmuż, psycholog, ekspertka ds. zarządzania wielokulturowością w gminie Lesznowola.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa dzieci wychowanie rodzice rodzina na swoim rodzina dwujęzyczność dwujęzyczność dzieci tożsamość inteligencja Małgorzata Frydrych

Powrót z Irlandii do Polski oczami dzieci emigrantów

Rodzice wracają do ojczyzny a dzieci, które urodziły się bądź wychowały na emigracji, próbują odnaleźć się w nowej rzeczywistości: kraju, szkole, grupie rówieśniczej. Bracia Stefan i Edward Czyżewscy przyznają, że przeprowadzka była wyzwaniem i dużą zmianą w ich życiu. „Najtrudniej było zostawić przyjaciół z którymi dorastaliśmy. Za to ogromnym plusem jest obecność babci po powrocie do domu ze szkoły w Polsce” - zauważają goście audycji Kierunek: Polska.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa dzieci wychowanie rodzice rodzina rodzina na swoim edukacja szkoła studia Irlandia POLSKA Polska w Unii Europejskiej dwujęzyczność dwujęzyczność dzieci Małgorzata Frydrych

Marcin Odolak: w Belgii zawsze będę emigrantem

Pierwsze dni na emigracji były trudne. Nie miałem pracy, dachu nad głową, nie znałem języka. Nocując w metrze poznałem Polaka, który również nie miał jeszcze gdzie mieszkać ale już miał pracę. Po pierwszej wypłacie udało się nam wynająć pomieszczenie, które trudno było nazwać mieszkaniem ale na głowę nie kapało. Przyjaźnimy się do dziś. Ale choć nasze życie się zmieniło przez dwadzieścia lat, mamy pracę, domy, żyjemy jak wszyscy, Belgowie patrzą na nas jak na emigrantów – mówi Marcin Odolak, Polak mieszkający z rodziną w Belgii.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa rodzice rodzina rodzina na swoim wychowanie Belgia POLSKA Polonia Małgorzata Frydrych

Marek Dzierżak: tęsknię za Polską każdego dnia

Chciałbym, by moje dzieci wychowane na emigracji, poczuły to co ja, kiedy samolot ląduje na lotnisku w Modlinie czy na Okęciu. Jak jadę tramwajem w Dublinie czasem nie wszystko dosłyszę z rozmów prowadzonych przez pasażerów, a w Warszawie wszystkie ploteczki do mnie docierają. Tęsknię za Polską każdego dnia – przyznaje Marek Dzierżak mieszkający z rodziną w Irlandii.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa Irlandia praca rodzina na swoim rodzina dzieci edukacja dwujęzyczność dwujęzyczność dzieci Polonia emerytura rodzice Małgorzata Frydrych

Agata Osińska: dzieci trzeciej kultury nie wiedzą kiedy i dokąd mają wrócić

Życie na walizkach, które wiedliśmy z rodzicami wspominam dobrze. Oczywiście takie sytuacje miały smutniejszą stronę, wiązały się bowiem z pożegnaniami, utratą znajomych i zaczynaniem od nowa w kolejnym miejscu. Kiedy byłam dzieckiem było to dla mnie naturalne. Funkcjonowałam w międzynarodowym środowisku, gdzie podobne sytuacje zdarzały się bardzo często – mówi Agata Osińska.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa Polonia dwujęzyczność dwujęzyczność dzieci wychowanie korporacja rodzina rodzina na swoim Małgorzata Frydrych

Miłość na emigracji. „Chodziliśmy na randki i rozmawialiśmy o przeprowadzce do Polski”

Spotkania dwojga pisanych sobie ludzi bywają spontaniczne, niespodziewane choć czasem wyczekiwane przez długie lata. Pielęgnowane jak najpiękniejsze wspomnienia czy nadzieje. Co ciekawe, emigracyjne historie małżeńskie choć zaczynają się poza granicami Polski, bardzo często stanowią pierwszy krok do wspólnego powrotu do Polski.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa miłość Walentynki małżeństwo rodzina rodzina na swoim dzieci Polonia Małgorzata Frydrych

Lidia Nowak: Polska po trzydziestu latach na emigracji jest zupełnie inna

Trzydzieści lat temu wygrałam w loterii Zieloną Kartę. Wyjechaliśmy do Stanów Zjednoczonych z dwiema małymi córkami. Czas płynął, chcieliśmy, żeby skończyły szkołę, później poszły na studia i właściwie już nie myśleliśmy o powrocie do Polski. Przełomem była pandemia. Zostaliśmy odcięci od świata, od rodziny, od bliskich. I te lata nieobecności w Polsce oraz ta samotność przeważyły. Podjedliśmy decyzję o powrocie do kraju – wspomina Lidia Nowak.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa Polonia w USA wiza amerykańska rodzina rodzina na swoim Chicago Floryda Kraków Kielce Małgorzata Frydrych

Piotr Czyżewski: za granicą wyzbyłem się kompleksu, że jestem z gorszej części Europy

Emigracja wyleczyła mnie z tej pedagogiki wstydu, którą serwowały i serwują nam pewne środowiska w Polsce, że pochodzimy z gorszej części Europy, z gorszego kraju, z gorszego narodu. Zobaczyłem jacy tam ludzie żyją. Niczego nam nie brakuje – mówi Piotr Czyżewski, Polak, który wraz z rodziną wrócił z Irlandii.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa Irlandia tradycja rodzina wychowanie rodzina na swoim Małgorzata Frydrych

„Dzieci trzeciej kultury”. Rodzicielstwo na emigracji

Helena urodziła się dwanaście lat temu w Londynie. Później mieszkała jeszcze w Waszyngtonie i Nowym Jorku. Młodsza córka, pięcioletnia, również urodziła się w Londynie. Nasze życie określały cztero- lub sześcioletnie kontrakty zawodowe. Takie życie sobie wybraliśmy. Nasze dzieci innego życia nie znają. Nigdy na stałe nie mieszkały w Polsce. Nie do końca zdawaliśmy sobie sprawę jak wybór życia na emigracji kształtuje pojawiające się po drodze dzieci – przyznaje Magdalena Zawadewicz.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa dzieci rodzina rodzina na swoim wychowanie szkoła Londyn Nowy Jork Warszawa praca w życiu praca mobilna praca za granicą praca dzieciństwo rodzicielstwo Małgorzata Frydrych

"W Wiśle stworzyliśmy nasz dom". Boże Narodzenie po powrocie z emigracji

Wspomnienia świąt, które spędziliśmy na emigracji, wypełnia obraz przepełnionych lotnisk i ludzi śpieszących się do bliskich w Polsce. Nam było trudno odnaleźć się w tym tłumie z trojgiem dzieci. Zostawaliśmy. Dziś nadrabiamy ten czas, świętując wspólnie z rodziną bliższą i dalszą, w domu, który stworzyliśmy w Polsce po powrocie z emigracji – przyznają Justyna i Paweł Wisełkowie, twórcy pensjonatu Jodła w Wiśle.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa rodzina na swoim rodzina Boże Narodzenie Wigilia Kościół katolicki tradycja Wisła Małgorzata Frydrych

„Kawa z Iwonką”. Rozmowy o stracie żony i mamy

Zbyt krótko cieszyliśmy się naszym rodzinnym powrotem do domu w Polsce i narodzinami drugiego dziecka. Diagnoza, rak piersi, pokrzyżowała nasze plany. Byliśmy pełni nadziei, że leczenie odda nam Iwonkę ale tak się nie stało. Cieszę się, że do końca mogłem opiekować się żoną na onkologii – mówi Tomasz Kania, twórca bloga dla małżonków „Misja 52” i autor książki „Kawa z Iwonką”.
Zobacz więcej na temat:  emigracja rodzina na swoim rak piersi śmierć żałoba dzieci Wszystkich Świętych Zaduszki Małgorzata Frydrych

„Dwie godziny dla rodziny”. Globalny biznes korzysta z polskich innowacji społecznych

Czy można z Polski eksportować globalnie innowację społeczną? Kampania z Polski „Dwie Godziny dla Rodziny/Człowieka” (#2h4family/4human) udowadnia, że to możliwe. W akcję zaangażowały się już firmy z 59 krajów. To oznacza, że pierwsza polska kampania wellbeing adresowana do pracodawców jest już celebrowana w co trzecim państwie na świecie.
Zobacz więcej na temat:  emigracja emigracja zarobkowa rodzina rodzina na swoim dzieci wychowanie ekonomia społeczna Ekonomia dla dzieci biznes biznes za granicą wsparcie procesów biznesowych Małgorzata Frydrych