поезія w PolskieRadio.pl (5)

«Поезія без укриття»

Нещодавно в Україні у видавництві «Disсursus» побачила світ поетична антологія «Поезія без укриття». До збірки увійшло понад 200 віршів, написаних авторами у перший місяць повномасштабного вторгнення Росії в Україну

У Варшаві відкрилася виставка фотографій «Бачинський без фільтру»

Виставка є результатом конкурсу фотографій для молоді, натхненних поезією Бачинського, і приурочена до сотої річниці від дня народження поета, яка відзначалася минулого року. У конкурсі взяли участь понад 800 осіб. Автори з фотографій мали створити один із віршів поета

Наталія Бельченко: «Лідочка»

Наталія Бельченко написала цього вірша минулої осені, після смерті своєї матері, у передчутті війни. Переклад на польську, також ще напередодні війни, здійснив Антон Марчинський

Юліан Тувім (переклад Івана Малковича) «Паротяг»

Сьогодні ми познайомимо вас з перлиною дитячої поезії - це знаменитий «Паротяг» Юліана Тувіма у перекладі Івана Малковича. І чи не найвідоміший польський вірш для дітей. Додамо, що вірш входить до збірки «Улюблені вірші» видавництва "Абабагаламага". Ілюстратор Оксана Ігнащенко. Читає Оксана Грузицька

Іван Киризюк 1949 — 2021. In memoriam

Видатний український поет і суспільно-культурний діяч Північного Підляшшя, член Національної спілки письмеників України Іван Киризюк помер 21 грудня, у Більську-Підляському у Польщі. Він був дуже важливою і заслуженою людиною для української меншини. У 1998-2002 роках працював на посаді заступника бургомістра Більська-Підляського Zobacz więcej na temat: поезія українці у Польщі Підляшшя

У неділю в Замості та Щебжешині починається VIII фестиваль «Столиця польської мови»

«Поезія без укриття»

У Варшаві відкрилася виставка фотографій «Бачинський без фільтру»

Наталія Бельченко: «Лідочка»

Перекладачки розповіли про роботу під час війни

Поетичні діалоги: Олександр Ірванець - Марек Отвіновський

«Ось вам сонце, сказав чоловік з кокардою на кашкеті»

Любов'ю ненависть побороти

Юліан Тувім (переклад Івана Малковича) «Паротяг»

«...чи вони принесуть немовлят залізних нам сюди, крізь війну на прострелених крилах?»

Вірш Дарини Гладун «на смерть російського солдата»

Любов Якимчук: На податки простих росіян купуються ракети, що летять на Київ

14 березня у Варшаві – зустріч з українською поеткою Любов’ю Якимчук

«І на оновленій землі врага не буде, супостата»

Іван Киризюк 1949 — 2021. In memoriam

Донбас, медіа, громадська активність

Адам Заґаєвський. Поет краси щоденності

Поезія Бачинського в інтерпретації сучасних музикантів