29 maja minęła 110. rocznica urodzin zmarłej w 2003 roku Marii Danilewicz-Zielińskiej, która w międzywojniu pracowała w Bibliotece Narodowej – w pierwszych latach jej działalności, a w czasie II wojny światowej zorganizowała Bibliotekę Polską w Londynie, by przez kolejne 30 lat nią kierować.
W audycji "Opowieści po zmroku" sięgnęliśmy po archiwalne nagranie,w którym Maria Danilewicz-Zielińska wspominała początki biblioteki w Londynie. - Pierwszym naszym zadaniem po zakończeniu wojny było dostarczenie olbrzymiej liczbie Polaków z Kresów słowników i podręczników do nauki angielskiego. Po książki, które nazywaliśmy narzędziami pracy, ustawiały się kolejki.
Choć w czasach PRL żyła na emigracji, była doskonale zorientowana w krajowym życiu artystycznym, ale też śledziła też twórczość Polaków na obczyźnie. - Tworzyła mapę literatury polskiej, scalała różne środowiska - opowiadał dr Kaliszewski. - Jej szkice o literaturze emigracyjnej to doskonały warsztatowo podręcznik o wielkich i znanych, ale też zapomnianych autorach.
Maria Danilewicz-Zielińska sama też pisała powieści i opowiadania. Zajmowała się ponadto różnymi zagadnieniami literackimi np. związkami polskiej literatury romantycznej z Wielką Brytanią, czy też analizą porównawczą twórczości jej pokolenia na emigracji, z autorami czasów Wielkiej Emigracji z pierwszej połowy XIX wieku.
W audycji mówiliśmy także o jej niezłomnej postawie i trudnej starości w Portugalii.
***
Tytuł audycji: Opowieści po zmroku
Przygotowała: Małgorzata Szymankiewicz i Katarzyna Hagmajer
Goście: dr Wojciech Kaliszewski i prof. Wacław Lewandowski (historycy literatury)
Z nagrań archiwalnych: Maria Danilewicz-Zielińska (bibliotekarka, pisarka) i Włodzimierz Odojewski (pisarz)
Data emisji: 29.05.2017
Godzina emisji: 21.30
bch/mz