Za najbardziej znane dzieło Włodzimierza Odojewskiego uznawana jest powieść "Zasypie wszystko, zawieje...", wydana na emigracji w 1974 roku. Jej akcja, tocząca się w czasie II wojny światowej, skupia się wokół dramatycznych losów Polaków i Ukraińców, mieszkańców dawnych polskich ziem wschodnich - terenów obecnej Ukrainy. Na Kresach rozgrywa się akcja także opowiadań Włodzimierza Odojewskiego z tomu "Zmierzch świata" i powieści "Wyspa Ocalenia".
Jak mówił prof. Andrzej Kowalczyk, Odojewski przedstawiał w swoich dziełach konflikt jako tragedię, która dotyka obu stron i wiąże się z głębokimi stratami moralnymi.
– Odojewski starał się patrzeć z perspektywy uniwersalnej, tzn. konflikt ukazywać jako konflikt tragiczny, w którym ulegają zagładzie wartości po obu stronach. Uczestnicy walki płacą za nią ogromną cenę – życia, wartości moralnych i przyszłości – powiedział prof. Andrzej Kowalczyk.
– Jednocześnie zniechęca nas do dogmatyczności, jednostronności i stara się popatrzeć na bezmiar nieszczęścia i tragedii z wysoka – dodał gość Polskiego Radia 24.
– Odojewski należał do schyłkowej generacji romantyków – mówił natomiast o zmarłym pisarzu Andrzej T. Kijowski.
– A romantycy to byli ci, którzy trzymając swój ból pod powiekami, nie chcieli mówić o nim wprost. Szukali metafory, opowieści i zmyślenia – podsumował gość Polskiego Radia 24.
Opowiadania i powieści Włodzimierza Odojewskiego były tłumaczone na języki francuski, niemiecki, hiszpański i węgierski.
Z gośćmi Polskiego Radia 24 rozmawiał Mateusz Drozda.
Polskie Radio 24/dds/IAR
Data emisji: 21.07.2016
Godzina emisji: 19.06
