Teatr Polskiego Radia

Zielony frak - słuchowisko w systemie dźwięku przestrzennego Dolby Pro Logic 2

Ostatnia aktualizacja: 23.02.2012 21:05
Zapraszamy na premierę z cyklu Wielka Klasyka. Słuchowisko w adaptacji Ewy Stockiej-Kalinowskiej reżyseruje Jan Warenycia.

Autor:
Gaston Arman de Caillavet i Robert de Flers

Adaptatorka:
Ewa Stocka-Kalinowska

Autor Przekładu:
Zofia Jachimecka

Reżyser:
Jan Warenycia

Realizator:
Andrzej Brzoska

Opracowanie muzyczne:
Marian Szałkowski

Obsada:
Marcin Troński (Hrabia Hubert de Latour-Latour), Krzysztof Wakuliński (Książę de Maulevrier), Krzysztof Tyniec (Maestro Parmeline), Zdzisław Wardejn (Pinchet), Andrzej Blumenfeld (Pan Durand - Prezydent), Marcin Przybylski (Benin), Janusz Rafał Nowicki (Generał), Monika Kwiatkowska (Księżna de Maulevrier), Monika Pikuła (Brygida Touchard), Marta Kurzak (Pani Jeanvre)

 

Zielony
Zielony frak (fr. habit vert) - strój członka Akademii Francuskiej

 

Zielony frak (fr. habit vert), a precyzyjniej - czarny frak z wyhaftowanymi zielonymi palmami akademickimi to obiekt pożądania francuskich naukowców, jest on bowiem strojem członka Akademii Francuskiej, prestiżowej korporacji naukowej zrzeszającej najwybitniejszych naukowców. Wokół tej części garderoby, a raczej wokół tego, co symbolizuje, rozgrywa się komedia Gastona Armana de Caillaveta i Roberta de Flersa.

„Zielony frak” popularnego na początku XX wieku autorskiego duetu de Caillavet – de Fleurs to komedia bulwarowa, która – jako gatunek – ogromny sukces odniosła szczególnie we Francji w XIX w., a jej ambicje były czysto rozrywkowe. W tej radiowej realizacji (przypomnijmy, że Polskie Radio zrealizowało tę komedię w latach 50. XX wieku) galerię zabawnie sportretowanych postaci, dialogi nasycone humorem sytuacyjnym otrzymujemy w mistrzowskim wykonaniu znakomitych aktorów.

Słuchowisko zostanie nadane w systemie dźwięku przestrzennego Dolby Pro Logic 2, do odbioru za pomocą kina domowego z włączonym dekoderem tego systemu. Dla słuchaczy nie posiadających kina domowego, jakość stereo bez zmian.