Autorka scenariusza i reżyserka Julia Mark zajęły się otwierającym tom opowiadaniem „W tył, w dół, w lewo” i zaprosiły słuchaczy w niezwykłą podróż w głąb wyobraźni.
Bohaterką jest dziewczyna, która przeżyła …własną śmierć. A może to tajemniczy narrator tego świata każe nam stanąć ponad zdrowo rozsądkowym postrzeganiem zjawisk i spojrzeć – trochę jak u Schulza - pod podszewkę rzeczywistości? Wtedy śmierci po prostu może nie być . Zarówno autorka jak i reżyserka prowadzą nas w krainę myślenia poetyckiego, w okrutny chwilami świat ludowej magii i fantastycznej wyobraźni.
Bohaterka słyszy, że „zagapiła się na życie, spóźniła się na śmierć” , widzi zwyczajny świat małego miasteczka, a może biednego przedmieścia, jak gdyby wywrócony na nice. Wszystko jest inne, niż się nam wydaje. Groteskowe, chwilami śmieszne nawet.
Twórcy słuchowiska – młode autorki i znakomici aktorzy – zapraszają do uważnego słuchania, uwolnienia „dziecka w sobie” nawet – jeśli może to przynieść chwilowy dyskomfort, a nawet ból. Warto spotkać się z nowym doświadczeniem.
Krzysztof Sielicki
Kierownik literacki Teatru Polskiego Radia
Weronika Murek: Uprawa roślin południowych metodą Miczurina
Adaptacja: Weronika Murek
Reżyseria: Julia Mark
Realizator: Tomasz Perkowski
Opracowanie muzyczne: Mira Mańka
Obsada:
Eliza Borowska – Pani Różyłło/ Matka Boska
Ewa Dałkowska – Dezynfektorka 1/ Kobieta 2
Adam Ferency – Dezynfektor/ Mężczyzna 3/ Wróżbita
Magda Karel – Kobieta 3/ Ciotka/ Zmarła 3
Mateusz Łasowski – Toaletnik/ Grabarz/ Ślepy zmarły
Anna Gorajska – Maria
Aleksandra Konieczna – Matka
Lech Łotocki – Robotnik 1/ Mężczyzna 1/ Wuj/ Anioł1
Andrzej Mastalerz – Robotnik 2/ Mężczyzna 2/ Kasztaniarz/ Anioł 2
Ewelina Żak – Kobieta 1/ Zmarła 1
Krysia Turowska – Kasieńka/ Zmarła 2
Michał Rosiński – Chłopiec
