Powieści na antenie

Opowiadania

Ostatnia aktualizacja: 16.08.2017 11:50
Kornel Makuszyński pisał o nim "pisarz wspaniały i obłąkany Polską". Prezentujemy trzy teksty przedwcześnie zmarłego znakomitego prozaika Eugeniusza Małaczewskiego.
Audio
  • Eugeniusz Małaczewski "Dzieje Baśki Murmańskiej" cz. 1., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Dzieje Baśki Murmańskiej" cz. 2., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Dzieje Baśki Murmańskiej" cz. 3., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Dzieje Baśki Murmańskiej" cz. 4., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Państwo ponurej anegdoty", czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Koń na wzgórzu" cz.1., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Koń na wzgórzu" cz. 2., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Koń na wzgórzu" cz. 3., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Koń na wzgórzu" cz. 4., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
  • Eugeniusz Małaczewski "Koń na wzgórzu" cz. 5., czyta Marcin Przybylski (Książka do słuchania/Dwójka)
Grafika wg zdjęcia portretowego Eugeniusza Małaczewskiego
Grafika wg zdjęcia portretowego Eugeniusza MałaczewskiegoFoto: wikimedia/domena publiczna

malaczewski na tle swojego tekstu.jpg
Małaczewski. Pisarz naznaczony wojennym szlakiem

Eugeniusz Małaczewski - poeta, prozaik, żołnierz - urodził się w 1897 roku na kresach. W 1914 roku został na siłę wcielony do carskiej armii, w której dosłużył się stopnia praporszczika (to stopień oficerski odpowiadający randze naszego chorążego). Po rozpadzie wielkiej carskiej armii próbował dołączyć do Oddziałów Dowbor-Muśnickiego, następnie generała Hallera. Podobnie jak ten ostatni przedzierał się przez całą Rosję, żeby dotrzeć do Murmańska. Później był adiutantem generała Józefa Hallera. Bohaterami jego opowiadań są właśnie żołnierze dzisiaj zapomnianych kampanii - to skutek amnezji PRL – murmańczycy, żołnierze Piątej Dywizji Syberyjskiej...

Eugeniusz Małaczewski zmarł w wieku 27 lat. Zapowiadał się jako wybitny prozaik. Jak mógłby pisać w wieku trzydziestu, czterdziestu, pięćdziesięciu lat?

Krótkie prozy Małaczewskiego to prawdziwy wachlarz emocji - od gromkich salw śmiechu do łez wzruszenia. W Dwójce zaprezentowaliśmy "Dzieje Baśki murmańskiej", "Państwo ponurej anegdoty" oraz opowiadanie "Koń na wzgórzu", które jest jednym z najbardziej tragicznych widoków w literaturze polskiej - Stefan Żeromski napisał, że czytał je z prawdziwym nabożeństwem, a list do Małaczewskiego podpisał: "Sługa i brat".

Trzy teksty Eugeniusza Małaczewskiego czytał dla Państwa Marcin Przybylski.

***

mc

Czytaj także

10 opowiadań na urodziny Brunona Schulza

12.07.2017 06:00
Rocznica urodzin znakomitego prozaika jest dobrą okazją, by przypomnieć jego prozę z tomów "Sanatorium pod Klepsydrą" i "Sklepy cynamonowe" w interpretacji Jacka Mikołajczaka.
Grafika na podstawie ilustracji autorstwa Brunona Schulza, która pojawiła się w wydaniu jego Sanatorium pod klepsydrą z 1937 r.
Grafika na podstawie ilustracji autorstwa Brunona Schulza, która pojawiła się w wydaniu jego "Sanatorium pod klepsydrą" z 1937 r.Foto: polona.pl/domena publiczna
Posłuchaj
15'56 Bruno Schulz "Sierpień", czyta Jacek Mikołajczak (Książka do słuchania/Dwójka)
15'41 Bruno Schulz "Nawiedzenie", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 1. (Książka do słuchania/Dwójka)
10'42 Bruno Schulz "Ptaki", czyta Jacek Mikołajczak (Książka do słuchania/Dwójka)
16'03 Bruno Schulz "Manekiny", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 1. (Książka do słuchania/Dwójka)
16'39 Bruno Schulz "Manekiny", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 2. (Książka do słuchania/Dwójka)
17'17 Bruno Schulz "Traktat o manekinach", czyta Jacek Mikołajczak (Książka do słuchania/Dwójka)
20'58 Bruno Schulz "Sklepy cynamonowe", czyta Jacek Mikołajczak (Książka do słuchania/Dwójka)
16'51 Bruno Schulz "Ulica Krokodyli", czyta Jacek Mikołajczak (Książka do słuchania/Dwójka)
19'24 Bruno Schulz "Księga", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 1. (Książka do słuchania/Dwójka)
15'25 Bruno Schulz "Księga", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 2. (Książka do słuchania/Dwójka)
16'16 Bruno Schulz "Wiosna" (fragmenty), czyta Jacek Mikołajczak (Książka do słuchania/Dwójka)
17'08 Bruno Schulz "Wiosna", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 1. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'11 Bruno Schulz "Wiosna", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 2. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'56 Bruno Schulz "Wiosna", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 3. (Książka do słuchania/Dwójka)
17'02 Bruno Schulz "Wiosna", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 4. (Książka do słuchania/Dwójka)
17'48 Bruno Schulz "Wiosna", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 5. (Książka do słuchania/Dwójka)
16'45 Bruno Schulz "Sanatorium pod klepsydrą", czyta Jacek Mikołajczak (Książka do słuchania/Dwójka)
17'40 Bruno Schulz "Sanatorium pod klepsydrą", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 2. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'05 Bruno Schulz "Sanatorium pod klepsydrą", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 3. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'38 Bruno Schulz "Sanatorium pod klepsydrą", czyta Jacek Mikołajczak - fragment 4. (Książka do słuchania/Dwójka)
więcej

schulz wiki 1200.jpg
Bruno Schulz – chytry komentator świata

"Zwykłe książki są jak meteoryty. Każda z nich ma jedną chwilę, moment taki, kiedy z krzykiem wzlatuje jak feniks, płonąc wszystkimi stronicami" - pisał Bruno Schulz w opowiadaniu "Księga".

Tymi słowami artysta z Drohobycza przewidział chyba los własnego dzieła - jego tomy nie są bowiem zwykłymi książkami i wciąż poruszają nie tylko polskich czytelników. Mityczny świat wykreowany przez Schulza jest tak samo żywy dziś, jak 90 lat temu, gdy po raz pierwszy wydano "Sanatorium pod Klepsydrą", ostatnią publikację za życia autora.


Juna narzeczona Schulza 1200.jpg
Agata Tuszyńska na tropie narzeczonej Schulza

W Dwójce, w cyklu "Książka do słuchania", Jacek Mikołajczak czytał fragmenty opowiadań "Sierpień", "Nawiedzenie", "Ptaki", "Manekiny", "Traktat o manekinach", "Sklepy cynamonowe", "Ulica Krokodyli", "Księga", "Wiosna" i "Sanatorium pod klepsydrą".


Czytaj także

Posłuchaj "Popiołów" Stefana Żeromskiego

31.07.2017 19:00
W cyklu "Książka do słuchania" zaprezentowaliśmy słynną powieść Żeromskiego w ciekawej interpretacji Wojciecha Żołądkowicza.
Wojciech Żołądkowicz
Wojciech Żołądkowicz Foto: Grzegorz Śledź/PR2
Posłuchaj
21'24 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 1. (Książka do słuchania/Dwójka)
22'17 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 2. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'29 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 3. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'34 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 4. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'45 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 5. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'09 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 6. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'43 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 7. (Książka do słuchania/Dwójka)
22'24 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 8. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'53 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 9. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'23 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 10. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'26 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 11. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'52 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 12. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'34 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 13. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'15 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 14. (Książka do słuchania/Dwójka)
22'25 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 15. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'35 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 16. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'51 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 17. (Książka do słuchania/Dwójka)
23'00 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 18. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'45 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 19. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'59 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 20. (Książka do słuchania/Dwójka)
22'25 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 21. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'36 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 22. (Książka do słuchania/Dwójka)
22'07 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 23. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'58 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 24. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'35 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 25. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'37 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 26. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'40 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 27. (Książka do słuchania/Dwójka)
18'59 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 28. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'28 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 29. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'40 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 30. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'22 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 31. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'29 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 32. (Książka do słuchania/Dwójka)
22'35 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 33. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'45 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 34. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'12 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 35. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'01 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 36. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'46 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 37. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'58 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 38. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'21 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 39. (Książka do słuchania/Dwójka)
22'21 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 40. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'23 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 41. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'15 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 42. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'20 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 43. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'45 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 44. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'38 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 45. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'58 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 46. (Książka do słuchania/Dwójka)
21'05 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 47. (Książka do słuchania/Dwójka)
20'29 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 48. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'42 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 49. (Książka do słuchania/Dwójka)
19'35 Stefan Żeromski "Popioły", czyta Wojciech Żołądkowicz - cz. 50. (Książka do słuchania/Dwójka)
więcej

żeromski pap 1200.jpg
Czym jeszcze zaskoczy nas Stefan Żeromski?

Z oceną powieści Stefana Żeromskiego "Popioły" bywało i bywa różnie, szczególnie dziś. W opiniach internautów daje się zauważyć z jednej strony szacunek i uznanie dla języka pisarza - z drugiej zniechęcenie do opisów liryczno- refleksyjnych... Większości czytelników podobają się natomiast barwnie opisane przeżycia Rafała Olbromskiego, syna szlacheckiego, który po wielu zawirowaniach życiowych, dojrzał do swojego głównego zadania: walki o niepodległość Polski. Taką szansę widzieli Polacy porozbiorowej Ojczyzny u boku Napoleona.

Powieść "Popioły" zaczęła się ukazywać w odcinkach warszawskiego "Tygodnika Ilustrowanego" w czerwcu 1902 roku, ale pisarz wprowadzi do niej jeszcze swe wrażenia włoskie z podróży odbytej wiosną tegoż roku w celach zdrowotnych - ratunek przed gruźlicą, atakującą jego organizm. Zasadniczą koncepcję "Popiołów" tak scharakteryzował sam w przedmowie do przekładu szwedzkiego: W "Popiołach" świat jest weselszy niż w późniejszej Polsce pod zaborami: mowa tu o czynach legionistów dokonywanych pod włoskim i hiszpańskim niebem, a nawet za Atlantykiem. Przewija się tutaj szereg obrazów wsi polskiej, za rządu Austriaków na początku XIX stulecia, życie we dworach niezamożnej szlachty, panów zamkniętych w sobie i swych majątkach oraz magnaterii wkupującej się przy pomocy rządu austriackiego w szeregi arystokracji. Obrazy szkolnictwa niższego i akademickiego za tych czasów spotykają się ze scenami hulaszczej złotej młodzieży i życiem tajnym masonerii. Wiele miejsca zajmują sprawy miłosne i wojenne. Ostatnie zagarnęły wiele rozdziałów.

W posłowiu do wydania "Popiołów" w 1968 roku, krytyk literacki Henryk Markiewicz napisał: W tej bogatej skali i szybkiej, kontrastowej zmienności różnych tonacji uczuciowych i środków stylistycznych mieści się chyba tajemnica artystyczna "Popiołów", która chroni je i dzisiaj przed martwotą czy śmiesznością i sprawia, że są nadal książką żywą, książką do czytania.

***

Tytuł audycji: Książka do słuchania

Przygotowała: Iwona Malinowska

Data emisji: 23.05-31.07.2017

Godzina emisji: 19.00

bch/mc

Czytaj także

Violetta Szabó. Opowieść o niezwykłej kobiecie

29.06.2017 15:30
W "To się czyta latem" aktorka Lidia Sadowa przedstawiła fragmenty książki Tanii Szabó o agentce brytyjskiego wywiadu, która w 1944 roku dwukrotnie skakała ze spadochronem nad Francją.
Lidia Sadowa
Lidia Sadowa Foto: Wojciech Kusiński/PR
Posłuchaj
13'58 Tania Szabó "Piękna i odważna. Ulubiona agentka Churchilla", czyta Lidia Sadowa - fragm. 1. (To się czyta latem/Dwójka)
12'16 Tania Szabó "Piękna i odważna. Ulubiona agentka Churchilla", czyta Lidia Sadowa - fragm. 2. (To się czyta latem/Dwójka)
13'53 Tania Szabó "Piękna i odważna. Ulubiona agentka Churchilla", czyta Lidia Sadowa - fragm. 3. (To się czyta latem/Dwójka)
14'02 Tania Szabó "Piękna i odważna. Ulubiona agentka Churchilla", czyta Lidia Sadowa - fragm. 4. (To się czyta latem/Dwójka)
13'19 Tania Szabó "Piękna i odważna. Ulubiona agentka Churchilla", czyta Lidia Sadowa - fragm. 5. (To się czyta latem/Dwójka)
więcej

Jak czytamy na stronie wydawnictwa Bellonna, książka "Piękna i odważna.Ulubiona agentka Churchilla" przedstawia losy dwudziestodwuletniej dziewczyny, która "zgłasza się do Special Operations Executive. Przechodzi niezwykle trudne szkolenia i w kwietniu 1944 roku skacze po raz pierwszy we Francji. Samotnie lub z pomocą francuskich przyjaciół z Résistance wykonuje niebezpieczne misje. Gromadzi informacje o budowie wyrzutni rakiet skierowanych na Londyn, między innymi w pilnie strzeżonej przez Niemców strefie zakazanej".

Fragmenty książki "Piękna i odważna.Ulubiona agentka Churchilla" przeczytała na antenie Dwójki aktorka Lidia Sadowa.

Książkę przełożyła Anna Maziarska, wydało wydawnictwo Bellona.

***

Tytuł audycji: To się czyta latem

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 26-30.06. 2017

Godzina emisji: 9.45-10.00 

mz/zi 

Czytaj także

Między etyką a Australią. "Ponad czasem" Singera

14.07.2017 10:00
Zapraszamy do wysłuchania fragmentów książki wybitnego współczesnego australijskiego myśliciela Petera Singera. Czyta Andrzej Mastalerz.
Grafika przygotowana na podstawie okładki książki Ponad czasem Petera Singera
Grafika przygotowana na podstawie okładki książki "Ponad czasem" Petera SingeraFoto: materiały prasowe/Sedno
Posłuchaj
14'36 Peter Singer "Ponad czasem. Mój dziad i tragedia żydowskiego Wiednia", czyta Andrzej Mastalerz - fragm.1. (To się czyta latem/Dwójka)
14'03 Peter Singer "Ponad czasem. Mój dziad i tragedia żydowskiego Wiednia", czyta Andrzej Mastalerz - fragm. 2. (To się czyta latem/Dwójka)
13'01 Peter Singer "Ponad czasem. Mój dziad i tragedia żydowskiego Wiednia", czyta Andrzej Mastalerz - fragm. 3. (To się czyta latem/Dwójka)
14'55 Peter Singer "Ponad czasem. Mój dziad i tragedia żydowskiego Wiednia", czyta Andrzej Mastalerz - fragm. 4. (To się czyta latem/Dwójka)
13'37 Peter Singer "Ponad czasem. Mój dziad i tragedia żydowskiego Wiednia", czyta Andrzej Mastalerz - fragm. 5. (To się czyta latem/Dwójka)
więcej

Jak czytamy na stronie wydawnictwa Sedno, "Peter Singer na podstawie prywatnej korespondencji, zapisów i przekazów ustnych oraz innych archiwalnych źródeł i wspomnień odtwarza losy Dawida Oppenheima, dziadka ze strony matki, na tle wiedeńskiego barwnego życia intelektualnego pierwszej połowy XX wieku. »To, co nas łączy, trwa ponad czasem« – ten fragment jednego z listów Dawida do przyszłej żony wykorzystuje Singer w książce wielokrotnie, podzielając wiarę dziadka, jednej z milionów ofiar Holokaustu, w »ludzkie, niesekciarskie, uniwersalne wartości«. Przywrócenie pamięci osoby dziadka ma dla Singera głęboki wymiar moralny, jest nieskończenie maleńkim, lecz namacalnym naprawianiem zła, jakie przyniósł nazizm niemiecki. Autor, poznając życie intelektualne Dawida, odkrywa zaskakujące podobieństwo ich poglądów na temat etyki i natury ludzkiej".

***

Tytuł audycji: To się czyta latem

Przygotowała: Elżbieta Łukomska

Data emisji: 10-14.07.2017

Godzina emisji: 9.45

materiały prasowe/mz/mc