Русская редакция

Памяти Францишека Печки. «Без него мы были бы грустнее»

26.09.2022 14:25
Францишек Печка был одним из самых выдающихся польских актеров. Зрители помнят его как Густлика из «Четырех танкистов и собаки».
Аудио
  • Памяти актера Францишека Печки
      ,   11.01.2019
Выдающийся актер театра и кино Францишек Печка, фотография сделана 11.01.2019 Фото: PAP/Jakub Kamiński

Более ста ролей в кино. Несколько десятилетий на театральных сценах. Более пятисот ролей в театре Польского Радио. Так сухо можно подытожить актёрское творчество выдающегося польского актера Францишека Печки, который ушел из жизни 23 сентября, в возрасте 94 лет. «Ушел титан, один из последних великих», – так об актере  сказал режиссер Януш Заорский.  «Без него мы были бы грустнее», – не сомневается Януш Кукула, директор театра Польского Радио. Более полувека Францишек Печка был связан с театром Польского Радио. Его характерный низкий голос знали все… и любили.

Сам актер в одной из передач, сохранившихся в архиве Полського Радио, так говорил о своем голосе:

Голос дала Бозя… Конечно, актеру нельзя осознавать, что у него красивый голос, иначе – катастрофа. Потому что тогда он только этим голосом очаровывает, а правды жизни, правды образа – ни на грош. Это было, когда я учился в средней школе в Катовице. Когда директор музыкальной школы меня услышал – я выступал, декламируя поэзию романтизма – и сказал, чтобы я непременно поступал в музыкальную школу и что он сделает из меня второго Шаляпина. И очень хорошо, что я не пошел. Мне кажется, что хорошо то, что произошло. Если бы я мог еще раз выбирать, то я снова бы выбрал актерство, снова профессию актера, наперекор моим родителям. Отец мой – шахтер – мечтал, как это водится у шахтеров, чтобы и сын был шахтером. Когда я поступил в театральную школу, я пришел домой, он увидел меня с чемоданами и говорит: «Что? Тебя уже выгнали?» Нет, отвечаю, я поступил в театральную школу. Оказалось, что этими словами я подлил масла в огонь. Если бы меня не взяли, то он как-то это пережил бы – ну, выгнали сына, видимо, у него нет способностей. Но чтобы учиться в театральной школе? У отца актерство ассоциировалась с рыбалтовской комедией, артисты которой голодали (вид представления XVII века, чертой которой была юмористика, основанная на абсурде, пародии, карнавализации изображенного мира, вызывающая образы, типичные для видения «мира наперекосяк», часто использующая непристойный и резкий язык – ред.). Отец – родившийся в Силезии, использовал слова немецкие слова - говорит: ну, да будешь таким Hunger-Künstler («хунгерклинстлер») – это означало «голодный художник». Ну, а когда уже стали видны результаты, когда меня заметили, в прессе появились лестные рецензии, отец говорит: «Да, ведь это он от меня унаследовал». Красиво себя повели мои родители. Я моим внукам советовал делать выбор не путем умозрительных рассуждений, а выбрать то, к чему душа и сердце стремятся, чтобы с помощью своей профессии можно было передать свое мировоззрение, свой взгляд на реальность, тогда человек доволен. Нельзя выбирать, потому это модно или можно будет больше заработать».

Францишек Печка родился 18 января 1928 года в селе Годув Силезского воеводства. С юных лет его интересовало кино. Актерское образование он получил после Второй мировой войны, окончив Высшее государственное театральное училище в 1954 году. В том же году Печка сыграл свою первую роль немца-патрульного в первой картине Анджея Вайды «Поколение».

Артист снялся в более 100 фильмах и сериалах. Зрителям он запомнился, прежде всего, по роли весельчака Густлика из экипажа танка «Рыжий» в теленовелле «Четыре танкиста и собака», в котором актер снимался с 1966 по 1970 годы. Знатоки кино помнят его также по фильмам «Земля обетованная», «Потоп», «Камо грядеши». Кроме того, Францишек Печка принял участие в съемках эпопеи Юрия Озерова «Освобождение», где снялся в роли сержанта Пелки, сыграв вместе с Барбарой Брыльской. Ну, а я очень люблю его роль в фильме режиссера Яна Кольского Jasminum, где актер с большим юмором сыграл святого Роха.

Францишек Печка также служил в театре: выступал на сцене Национального театра в Кракове, «Театра Повшехны» в Варшаве. Артист был удостоен ряда наград и премий, в частности, был награжден Большим крестом Ордена Возрождения Польши за выдающиеся заслуги в национальной культуре, а в 2021 году Ассоциация польских кинематографистов удостоила актера специальной премии за его творческую работу.

Казимеж Качор, с которым Францишек Печка делил гримерку в разных театрах, так вспоминает своего коллегу и друга:

Мы с ним разговаривали практически через день по телефону, обсуждали все наши дела, хотя Франю было все труднее говорить, но мы понимали друг друга, обсуждали даже шахматные партии, которые он разыгрывал с компьютером. Он был нашей опорой, колонной, был другом, примером на сцене, вне театра – самым сердечным человеком и очень заботливым. Ах, как жаль…

Режиссер театра и кино Мариуш Малец, вспоминая покойного актера Францишека Печку, сказал, что он был человеком чувствительным и деликатным, обладающим огромным опытом работы на сцене, а каждая встреча с ним была даром. Мариуш Малец был режиссером поставленной Польским Радио драмы «Король Лир», в которой Печка сыграл главную роль. Режиссер вспоминает, что энтузиазм Францишека передавался всей актерской команде:

6 «Я помню его энергию, силу, которая уделялась всем работникам -  звукооператору и актерам. Все в ответ на приглашение играть в радио-спектакле «Корль Лир», радовались, улыбались, но когда узнавали, кто будет играть главную роль, я видел умиление на каждом лице, и никто даже и не думал сказать, что у него нет времени на участие в этой радиопостановке. Пан Францишек одарил ролью короля Лира и меня, и прекрасный актерский коллектив.

По случаю кончины актера Францишека Печки соболезнования выразили не только коллеги актера по цеху, но и первые лица Польши: президент Анджей Дуда , премьер-министр Матеуш Моравецкий, министр культуры и наследия Петр Глиньский.

PR1/IAR/ik