В этом году отмечается 100-я годовщина рождения Кароля Войтылы, ставшего Папой Римским Иоанном Павлом II. Сейм и Сенат Республики Польша объявили 2020 год Годом святого Иоанна Павла II. Одним из важных пунктов программы этого Года стала выставка «Кароль Войтыла#Рождение», подготовленная Центром мысли Иоанна Павла II в Варшаве. О том, почему эту выставку можно назвать уникальной, вы узнаете из беседы с автором ее содержательной части, научным сотрудником Центра мысли Иоанна Павла II Барбарой Стефаньской.
Барбара Стефаньская: Еще с прошлого года к нам начали обращаться разные люди, учреждения, школы, приходы с просьбой о помощи в поиске фотографий, материалов, текстов на тему Иоанна Павла II, чтобы отметить 100-ю годовщину его рождения. В связи с этим мы решили подготовить выставку в новаторской формуле «готова к печати». То есть, такую выставку, которую можно бесплатно скачать в формате PDF и распечатать в местных типографиях. Благодаря этому выставка может быть устроена в любом месте в Польше и в мире. Если бы мы сделали объездную выставку, она могла бы посетить всего лишь несколько городов. А выставка, общедоступная для скачивания в интернете, может быть показана везде. Выставка на польском языке может быть использована библиотеками, музеями, домами культуры, общественными организациями, приходами при условии, что вход на нее тоже должен быть бесплатным.
- А какова визуальная и содержательная концепция выставки «Кароль Войтыла. Рождение»?
Барбара Стефаньская: Выставку можно распечатать в размере B1 и А3, также величина таблиц может быть чуть больше или меньше, и состоит из десяти таблиц. В названии выставки есть слово «рождение», и речь идет о широком понимании этого слова. Не только физическое рождение человека, годовщина рождения Кароля Войтылы, но также символическое рождение для новых жизненных ролей. Но, поскольку на десяти таблицах невозможно рассказать обо всей его богатой событиями жизни, мы сосредотачиваемся на ключевых, переломных моментах из биографии будущего понтифика: его детство, его увлечения, духовная миссия, когда он стал епископом, затем кардиналом, до самого избрания Кароля Войтылы Папой Римским. Каждая таблица направляет внимание зрителя на несколько таких переломных моментов, которые сформировали личность и повлияли на жизнь Кароля Войтылы. Например, возведение в сан священника, 1000-летие крещения Польши, миссия пастыря молодежи, борьба с коммунистической системой. Эти моменты вписаны в широкий исторический контекст, без которого трудно понять его жизнь. Речь идет о времени Второй мировой войны, периоде ПНР и уже свободной Польши.
- А если говорить о материалах для экспозции?
Барбара Стефаньская: Мы использовали фотографические собрания из свободных источников, а также из собраний Центра мысли Иоанна Павла II. Это собрания, переданные нам Варшавской архиепархией - фотографии авторства брата Циприана Гродзкого, монаха-францисканца, который много лет документировал деятельность Варшавской архиепархии. Мы получили негативы, сканировали их, вышло 2 тысячи фотографий. И на некоторых есть епископ Кароль Войтыла. Это уникальные снимки, ранее нигде не опубликованные. Но есть также фотографии, более широко известные - Кароль Войтыла в детстве с матерью, с отцом. Есть также фотографии из цифровой библиотеки POLONA, из Национальной библиотеки, Национального цифрового архива, из Польского агенства печати. Что касается текстов, то мы использовали цитаты Иоанна Павла II, а также воспоминания свидетелей.В нашем Центре собрано около 300 видеозаписей - интервью с людьми, которые общались с Каролем Войтылой на разных этапах его жизни.
Материалы выставки "Кароль Войтыла#Рождение". Фото: И.Завиша
Чтобы слушатели имели об этом представление, приведу несколько таких цитат из таблиц «Священник». Отец Ежи Томзиньский, бывший настоятель монастры на Ясной Горе вспоминает: «Помню, приезжал с молодежью ксёндз из Кракова Войтыла. Это был на самом деле феномен, ведь раньше не было таких паломничеств, были старые, традиционные так называемые кампании, с оркестрами. А тут вдруг приезжает группа молодежи с ксёндзом в брюках, на велосипедах». Или вот еще жительница Неговици - а Неговиць была первых приходом, куда приехал ксёндз Войтыла, - вспоминает спектакль в его постановке: «Там был зрительный зал со сценой, но репетиции шли при керосиновой лампе в холодном зале, потому что в Неговици еще не было электтричества. Зато на спектакль ребята раздобыли старую, оставшуюся после немцев машину «динамо», установили на крыше, двое ее крутили, и на сцене свет был». Конец цитаты. Такого рода воспоминания позволяют приблизить атмосферу времени.
- Мне остается поблагодарить Барбару Стефаньскую из Центра мысли Иоанна Павла II и сообщить электронный адрес для контакта с организаторами выставки narodzinyJP2@centrumjp2.pl
Сайт для скачивания таблиц https://www.centrumjp2.pl/
Автор передачи: Ирина Завиша