Русская редакция

Седльце – любимый город княгини Александры Огинской

15.03.2021 14:10
На крыше ратуши в Седльце возвышается атлант, именуемый здесь Яцеком. Пикантные подробности о нем можно узнать от местных жителей...
Аудио
      ,  .
Ратуша в Седльце на крыше с атласом, называемым Яцеком.Фото: I.M.Redesiuk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org

В 90 километрах от Варшавы и в 100 от восточной границы Польши (и Евросоюза) лежит город Седльце. Его стоит посетить по нескольким причинам. Но все по порядку. До Седльце из Варшавы комфортным пригородным поездом вы доедете за полтора часа. Советую сразу отправиться в городской центр туристической информации, который находится в 10 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала и при этом в самом центре города. Здесь вам расскажут, что стоит посмотреть, и покажут на карте или просто, указывая направление рукой, – как это сделала Доминика Юрэк – по какому маршруту отправиться на прогулку по городу.

Доминика Юрэк: Рядом с нашим центром региональный музей, в нем представлена коллекция польской живописи, экспонаты, связанные с археологией и народной культурой города. Дальше – памятник Тадеушу Костюшко, а напротив него – костел святого Станислава, самый старый сакральный объект в городе в стиле барокко и классицизма, а рядом с ним – плебанальный дом – это бывший дом священника, самое старое здание в нашем городе. Потом вы дойдете до дворца, где жила княгиня Александра Огинская, а рядом с ним находится парк в англо-китайском стиле, который в честь княгини назван «Александрия». Он когда-то входил в дворцовый комплекс.

Княгиня Александра Огинская, двоюродная сестра последнего короля Польши, была влюблена в Седльце, город ей по наследству остался от отца. «Госпожа Седльце» – так о ней говорят местные жители – в XVIII веке преобразовала город в центр культурной и общественной жизни. Кроме дворца и парка, княгиня Огинская оставила после себя ратушу, ставшую символом города, путеводители называют её самой красивой в Польше. Ратушные часы с курантами ежедневно играют полонез Огинского «Прощание с Родиной» гис-моль (соль-диез минор). Точно неизвестно, кто является его автором: либо муж княгини – генерал, гетман Великого княжества Литовского Михал Казимеж Огинский, либо племянник мужа – Михал Клеофас Огинский, политический и государственный деятель. Оба были прекрасными музыкантами и сочиняли музыку. На крыше ратуши возвышается атлант, именуемый здесь Яцеком. Пикантные подробности о нем рассказали местные жительницы Ядвига и Уршуля Розбицикие, мама и дочка.

Уршуля Розбицкая: Существует легенда, что Яцек был конюхом или лакеем княгини Огинской. Поговаривают также, что у них был роман. Но историки это не подтвердили. Княгиня приказала отлить фигуру конюха в виде атласа, который держит на плечах земной шар.

Ядвига Розбицкая: У нас когда-то так шутили: если кто-то приедет в Седльце первый раз, то должен поцеловать Яцека. Несколько лет назад шар упал и вот недавно новый сделали.

Оказалось, что Ядвига Розбицкая внесла свой вклад – в прямом смысле этого слова – в культуру города, а точнее в экспозицию Регионального музея.

Ядвига Розбицкая: В этом музее работает моя знакомая пани Вандзя, это очень хороший этнограф, пишет книги – Ванда Ксенжопольская. Я как-то похвасталась ей, что у меня остались вещи от моего прадедушки: льняная сорочка, тканная вручную на деревянной ткацком станке; прялка, на которой моя бабушка пряла шерсть, и дежа, в которой месили тесто для хлеба, из дерева с металлическими скобами. Я всё это отдала в музей. Потом пани Вандзя меня пригласила и я увидела эти предметы в качестве  экспонатов на музейной выставке.

Гуляя по центру Седльце, вы обязательно наткнетесь на большой объект, обнесенный колючей проволокой. О нем рассказала Уршуля Розбицкая:

Уршуля Розбицкая: Когда-то в Седльце была тюрьма, она осталась до сих пор. Почти 180 лет назад её построил царь Николай I, тот, который подавил польское восстание. Это своеобразная достопримечательность города царских времен. Хотя жителей она немного смешит, так как тюрьма строгого режима находится сейчас в центре города. Город так разросся, что сейчас  напротив тюрьмы – торговый центр, где много магазинов с одеждой.

15 лет назад Седльце прославил испанский живописец Эль Греко. Его картина «Экстаз святого Франциска» была случайно найдена в одном из приходских храмов в регионе Подляcье. Теперь она находится в Диецезиальном (Епархиальном) музее в Седльце. Это единственная в Польше картина Эль Греко, рассказала Доминика Юрэк из Центра туристической информации.

Доминика Юрэк: Чтобы увидеть картину к нам приезжают люди не только из Польши, но и из разных уголков мира. У нас были группа из Аргентины, Литвы, Латвии.

В Седльце есть Университет естественных и гуманитарных наук. Он известен тем, что первый в Польше создал условия и базу для студентов с ограниченными возможностями – глухонемых, незрячих и на инвалидных колясках, - говорит Беата Гулатти из Центра образования людей с ограниченными возможностями при университете.

Беата Гулатти: Мы к таким студентам относимся как к экспертам в области образования. Привлекаем сурдопереводчиков, проводим занятия по этикету, правилам общения и поведения с людьми с ограниченными возможностями. Мы хотим, чтобы наш вуз был для них доступным, чтобы наши студенты могли забыть о слове «инвалид».

Учатся в Седльце и пожилые люди, рассказала Ядвига Розбицкая.

Ядвига Розбицкая: Это университет третьего возраста для пенсионеров. Там есть разные занятия, теоретические и практические, там можно интересно провести досуг, есть хор. Ходит туда, в основном, интеллигенция, польские сливки общества. У нас говорят, что это «седлецкая Сорбонна».

По словам Уршули Розбицкой, молодежь тоже не в обиде.

Уршуля Розбицкая: У нас проходит много культурных мероприятий, ежегодно проходит джазовый фестиваль, много концертов, летом у городского фонтана возле Яцека устраиваются киносеансы или выступления камерных коллективов музыкальной школы.

Неким подтверждением, что молодежи здесь комфортно, можно считать песню и видеоклип, которую записали и сняли актеры местного театра ES о своем городе «Седльце – город молодости» - слушайте звуковой файл.

Ирина Кудрявцева