Русская редакция

III сектор: «Большой Литовский Гостинец»

23.09.2020 15:00
Туристический проект воссоздания самого важного торгового и почтового пути XVIII века между Варшавой и Вильнюсом.
Аудио
  • Выпуск рубрики о неправительственных организациях в Польше от 23.09.2020
.
Иллюстрация.Фото: https://www.facebook.com/pg/lotwgl

Армен Сардаров в книге «Путетворение», рассказывающей о возникновении дорог в Европе, пишет: «Слово «гостинец» очень древнего происхождения. Оно восходит к санскритскому слову «гошта», откуда пришло в германские и славянские языки. У древних славян слово «гость» обозначало «торговец», «купец», а «гощение» – иноземную торговлю. (…) Слово «гостинец» фактически означает торговый путь, дорогу, по которой приходили купцы…». Слово «гостинец» входило в название самого важный торгового и почтового пути Речи Посполитой Обоих Народов в XVII и XVIII веках –  «Большой Литовский Гостинец». Он соединял Варшаву, столицу Польского Королевства, и Вильнюс, столицу Великого Литовского Княжества. Какое это имеет отношение к неправительственным организациям в Польше?

Современный туристический проект, инициатором которого является Мария Коц, этнограф, бывший сенатор Польши, тоже называется «Большой Литовский Гостинец»

Идея воссоздания пути «Большой Литовский Гостинец» родилась около 10 лет назад в местности Соколув-Подляский. Я тогда была директором Соколувского центра культуры. Мы работали над большой монографией о Соколуве-Подляском, которая вышла в 2006 году. Я заметила, что часто появлялась информация о том, что Соколув-Подляский развивался благодаря тому, что был расположен на большом тракте, ведущем из Варшавы в Вильнюс. Я тогда подумала, что это хорошая идея для продвижения города. Взяв за основу эту идею, мы начали реализовывать разные проекты. Потом подумали, что хорошо бы воссоздать этот путь как туристический маршрут. Будучи советником Мазовецкого воеводства, я знала, что на восток от Варшавы нет никакого туристического пути, с указателями, который бы пролегал через Мазовию и Подлясье, вёл бы и дальше, в страны Восточной Европы или на северо-восток Польши.

Идея начала воплощаться с создания неправительственной организации, рассказывает Мария Коц:

Итак, вместе с людьми, с которыми я сотрудничала, в том числе с представителями культуры и туристического сектора, мы решили основать Локальную туристическую организацию «Большой Литовский гостинец». На сегодняшний день это большая организация, в которую входят и органы самоуправления, и учреждения, и неправительственные организации, и просто отдельные люди, которые живут, начиная с Варшавы, заканчивая местностями у самой польской границы. Сейчас мы сосредоточились над созданием маршрута от Варшавы до Кузницы, деревни, расположенной у польско-белорусской границы. Что касается заграничной части тракта, то её мы рассматриваем как второй этап нашего проекта. На все не хватит рук и времени, ведь мы занимаемся этим в свободное от работы время. Сейчас наше задание – это установка указателей и популяризация польской части маршрута. Для продвижения «Большого Литовского Гостинца» мы издали карты и путеводители. Первый путеводитель рассказывает о достопримечательностях, связанных с культурой и историей местностей, лежащих на пути «Большой Литовский Гостинец». Его автором является Роман Постек, глава Локальной туристической организации, историк искусств и директор музея-замка в Ливе.

Второй путеводитель – кулинарной, написала его Мария Коц:

Поскольку я по образованию этнограф, то эта тема мне очень близка. Более того, в Соколуве мы организовывали и проводили много кулинарных фестивалей. В нём описаны места – от Варшавы до приграничных местностей, – где можно не только вкусно поесть, но и попробовать оригинальные блюда, связанные с данным местом, где можно купить хороший региональный продукт. В нём есть также рецепты. Этот путеводитель мы издали тиражом 2000 экземпляров. Он очень быстро разошелся, потому что все, что связано с кулинарией вызывает большой интерес туристов. В качестве покровителя своего путеводителя я выбрала Войцеха Велёнтко, автора кулинарной книги XVIII века. Он был родом из деревни Велёнтка, лежащей, кстати, на пути «Великого Литовского Гостинца». Во второй половине XVIII века Войцех Велёнтко был известным человеком, он написал много книг, в том числе о гербах польской шляхты. А для того, чтобы заработать деньги, потому что он был из бедной семьи, он написал кулинарную книгу, которая в те времена стала настоящим хитом. Позже, все кулинарные книги XIX века о, так называемой, старопольской или земянской кухне, базировались именно на книге Войцеха Велёнтко.

Работа Локальной туристической организации «Большой Литовский гостинец» не ограничивается издательской деятельностью, рассказывает Мария Коц:

Мы подписали договор с Локальными группами действия в восьми регионах, через которые будет пролегать наш туристический маршрут. Вместе с ними мы будем создавать «Большой Литовский Гостинец». Они будут его финансировать с помощью привлечения средств из евросоюзных фондов. Сейчас мы работаем над стратегией, в рамках которой будут проходить конкурсы. Это очень важное задание, для их проведения нужны серьезные средства, потому что мы хотим запустить сразу весь проект целиком.

В качестве теста, организация уже запустила туристический маршрут на территории Соколувского повята «Соколувские униаты»:

Длина этого участка маршрута около 100 километров. Он начинается и заканчивается в Соколуве. Пролегает через местности, в которых сохранились здания бывших униатских церквей. Это прекрасные деревянные храмы, есть одна каменная, в форме ротонды.

Три-четыре века назад тракт «Большой Литовский Гостинец» имел огромное влияние на развитие местностей, расположенных вдоль него. Члены Локальной туристической организации «Большой Литовский гостинец» надеются, что это произойдет и после его воссоздания в наше время.

Ирина Кудрявцева