Українська Служба

Німецька преса про Україну

25.02.2022 11:55
«Bild»: «Ми поділяємо ваші цінності-свободу та демократію»
Пишуть Володимир Прядко

Німецька преса останнім часом кардинально змінилася. Навіть видання для бізнесу «Handelsblatt» пише про «Актора і Патріота», президента України Володимира Зеленського і детально хронікує перебіг подій в Україні після вторгнення російських окупантів до сусідньої країни. Судячи зі змісту статей, німецькі ЗМІ вважають, що «Війна (триває) у Європі».

Кількамільйонний щоденник «Bild» та берлінська газета «BZ» опублікували двомовний текст «Людям в Україні»:

«Ми думаємо про вас, ми інформуємо про вас. Ми не забудемо вас незалежно від того, що буде у майбутньому. Ми поділяємо ваші цінності-свободу та демократію. І ми захоплюємося вашою мужністю. Ми сумуємо разом з вами через руйнування, вбивства та ненависть, які несе російська армія до вашої країни.

Наші журналісти перебувають у вашій країні, щоб повідомляти про катастрофу, яку здійснює В. Путін. Ми сприяємо тому, щоб увесь світ знав, що відбувається. І ми й надалі нагадуватимемо політикам на заході про їхню відповідальність, день за днем, годину за годиною, постійно і рішуче. Вони нарешті повинні почати діяти – жорстокіше, набагато жорстокіше, ніж вони будь-коли це планували! Ми обіцяємо вам. Залишайтеся сильними!
Голос Берліна».

Драматичні світлини з театру воєнних дій Росії в Україні заполонили німецькі ЗМІ й це, мабуть, найбільш дієвий лік для німецького обивателя, який у своїй більшості, можливо, все ще симпатизує «загадковій російській душі».

«Handelsblatt»,«Bild»,«BZ» /В.П