Українська Служба

У Польщі відзначають свято Тіла та крові Господньої

11.06.2020 09:00
Архівна розмова 2008 року про те, якою є історія цього свята та в чому полягає його суть
Аудіо
    , , 2011
Процесія Божого тіла в Ловічі, Польща, 2011 рікChrumps - CC BY-SA 4.0 (Wikimedia)

11 червня цього року Католицька церква відзначає свято Тіла та крові Господньої, яке латиною називається Corpus Christi або ж Corpus Domini. Це одне з найважливіших релігійних свят Заходу, а отже в багатьох країнах воно так чи інакше впливає і на світський ритм життя, зокрема у Польщі. Тут, власне, цей день є загальнодержавним вихідним.

До Вашої уваги наша архівна розмова, записана 2008 року, про те, якою є історія цього свята та в чому полягає його суть. Розповідає ксьондз доктор Кшиштоф Кєтлінський з Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві:

-           Тут можна вказати два такі істотні елементи для виникнення свята Тіла Господнього. Напевно все почалось майже дві тисячі років тому в Єрусалимі під час Пасхальної вечері. Згадуємо тут ламання хліба та давання його учням. Ісус казав про нього: «це моє тіло». Подавав келих з вином, кажучи «це моя кров завіту». З історичного ж боку, на формування цієї урочистості вплинули дві події. А саме, у 13 столітті 16-річна дівчина, відома сьогодні як Юліанна з Корнійона, мала видіння, в якому побачила світлий щит з темною плямою. І сам Ісус Христос – як стверджувала – пояснив їй, що ця пляма значить відсутність у церкві свята на честь його тіла і крові, яке має припадати на перший четвер після неділі Святої Трійці. І потім завдяки старанням її духівника архідиякона Жака Панталеона у Льєжі у 1247 році було прийняте рішення про впровадження цього нового свята. А через чотири роки після смерті Юліанни, в італійському містечку Больсена сталося євхаристійне диво: розлите під час меси вино фізично перетворилось на кров. І ця подія була приводом для встановлення свята Тіла Господнього як загальноцерковного католицького свята. У 1264 році це здійснив Папа Урбан IV. Сприйняття цього свята вірними відбувалось поступово, і було прискорено завдяки організації щорічних процесій, які тривають і до сьогодні.

-           І як, отже, це виглядає тепер у Польщі?

-           У Польщі вперше свято Тіла Господнього відзначалось вже у 1320 році у Краківській дієцезії. Це було розпорядження єпископа Нанкера. Натомість у 1391 році Папа Боніфаций IX наказав відзначати це свято всюди, де цього не робилось. І дуже швидко свято розповсюдилось по цілій Польщі. Як відомо, ми звертаємо тут передусім увагу на ту процесію, яка являє собою визнання віри. Церква наче виходить на вулицю. І процесія є таким спільним молитовним походом. Тут згадується специфічний аспект людського життя як людина – homo viator, людина, що постійно перебуває у дорозі. Отже, ця процесія звертає також увагу на цей вимір переміщування людини, її перебування в дорозі. Під час свята Тіла Господнього це переміщування відбувається від одного вівтаря до іншого. А, як відомо, вівтарів у костелі чотири.

Антон Марчинський (2008)