Gdy mówimy lub piszemy, wyrażamy swój stosunek do świata, rzeczy lub ludzi oraz, czy tego chcemy czy nie, przejawiamy cechy naszej osobowości. Nie da się od tego uciec… Dzieje się tak za sprawą słownictwa ekspresywnego, którego w polszczyźnie nie brakuje.
Emocje i uczucia opisujemy poprzez słowa, połączenia słów, frazeologizmy, przysłowia, a także użycie różnych form gramatycznych, takich jak: zdrobnienia, zgrubienia, wykrzyknienia itd., czy zmienną intonację, ton głosu, tempo i głośność mówienia, np. jeśli ktoś mówi cicho, to zazwyczaj jest zestresowany lub wystraszony. Język determinuje też nasze sposoby wyrażania emocji.
Jak w takim razie precyzyjnie wyrażać różne emocje, jakimi środkami dodającymi ekspresji dysponuje język polski?
Na te i inne pytania dotyczące emocjonalnej strony języka odpowiada dr Agata Hącia, językoznawca z Uniwersytetu Warszawskiego, autorka książek dotyczących polszczyzny.
Cykl "Język polski bez granic" powstaje we współpracy z Fundacją Pomoc Polakom na Wschodzie.
Audycja finansowana jest ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą.
Audycję zrealizowała Magdalena Górecka-Balcer.
Do wysłuchania programu zaprasza Katarzyna Semaan.