Znów piszą o "polskich obozach". Protest Polonii

Ostatnia aktualizacja: 11.01.2012 11:37
Polska ambasada w Brukseli zapowiada protest w związku z artykułem w jednej z belgijskich gazet, która napisała o „polskim nazistowskim obozie pracy Auschwitz”.
Audio
  • Belgijska prasa pisze o polskich obozach - korespondencja Beaty Płomeckiej (IAR)
Auschwitz
AuschwitzFoto: Michel Zacharz AKA Grippenn/Creative Commons CC-BY-SA-2.5

Zobacz serwis specjalny poświęcony II wojnie światowej>>>

Ambasador Sławomir Czarlewski powiedział Polskiemu Radiu, że wyśle do gazety list domagając się sprostowania. Chodzi o dziennik Het Laatste Nieuws, który we wtorek opisał sprawę skandalu z reklamą siłowni w Dubaju. Jej właściciele wykorzystali zdjęcie obozu Auschwitz, a pod nim zamieścili napis zachęcający do przyjścia na siłownię i spalania kalorii.

Niderlandzkojęzyczna gazeta pisząc o aferze użyła słów: „polski nazistowski obóz pracy Auschwitz”, co sugeruje, że był to obóz utworzony przez Polaków. Sprawę nagłośniła belgijska Polonia. Ambasador Czarlewski przyznał w rozmowie z Polskim Radiem, że nie wiedział o artykule, ale zapewnił, że tak jak bywało to w poprzednich latach, tak i teraz sprostowanie zostanie natychmiast wysłane.

Błędy w zagranicznej prasie

Het Laatste Nieuws jest kolejną belgijską gazetą, która popełnia błąd pisząc o „polskich obozach śmierci” wskazując na lokalizację obozów na terenie Polski, a nie wskazując sprawców. Kilka lat temu pisał o tym francuskojęzyczny dziennik „La Libre Belgique”. Podobnie błędnie pisała też wielokrotnie zagraniczna prasa. Za każdym razem, gdy pojawiają się takie mylące i krzywdzące sformułowania, stanowczo protestują placówki dyplomatyczne i przedstawiciele Polonii.

Zobacz galerię: dzień na zdjęciach >>>

IAR, to

Czytaj także

"New York Times" zakazuje zwrotu "polskie obozy koncentracyjne"

Ostatnia aktualizacja: 13.04.2011 02:00
Amerykański dziennik w instrukcji dla swoich dziennikarzy zamieszcza zalecenie, które powinno zapobiec pomyłkom, jakoby nazistowskie obozy koncentracyjne były "polskimi".
rozwiń zwiń
Czytaj także

Protest przeciw „polskim obozom” w Nowym Jorku

Ostatnia aktualizacja: 26.09.2011 10:48
Niektóre media nie przeprosiły nadal za użycie sformułowania "polskie obozy" - stąd demonstracja amerykańskiej Polonii.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Włoska telewizja o "nazistowskiej Polsce"

Ostatnia aktualizacja: 13.10.2011 13:00
Ambasada polska we Włoszech zaprotestowała przeciwko określeniu “nazistowska Polska”, jakie użyła telewizja SKY Italia w prezentacji nadanego przez nią filmu o czasach okupacji.
rozwiń zwiń