Dzięki współczesnej technologii powstają wyjątkowe filmy, jak ten wyprodukowany przez Muzeum Powstania Warszawskiego. - Ze starych Kronik Powstańczych zmontowano dziewięćdziesięciominutowy obraz, pokolorowano zdjęcia, a efekt jest zdumiewający - mówi w audycji "Lato z Radiem" Anna Sienkiewicz-Rogowska z Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej.
Kolorowanie starych filmów ma swoich zwolenników i przeciwników. Jednak to, że odtworzenie starych, autentycznych barw na taśmie filmowej jest niezwykle pracochłonne, nie podlega dyskusji.
- W przypadku filmu "Powstanie Warszawskie” chodziło o odtworzenie kanonu barw, który funkcjonował w 1944 roku - mówi gość Romana Czejarka. - Twórcy odtworzyli kolory tkanin, czy odcienie tynków stosowane przy budowie domów w Warszawie - wymienia Anna Sienkiewicz-Rogowska.
Na czym polega i jak wygląda praca specjalistów, którzy koloryzują stare, czarno-białe filmy? Kto zdecydował, że płot dzielący podwórka Kargula i Pawlaka w filmie "Sami swoi” ma lekko niebieskawy odcień?
Zapraszamy do wysłuchania rozmowy Romana Czejarka z Anną Sienkiewicz-Rogowską.
(ah)