"Czerwone i czarne"

Ostatnia aktualizacja: 19.10.2021 06:00
Od 28 września do 18 października w Programie 1 można było słuchać fragmentów najbardziej znanej powieści Stendhala - "Czerwone i czarne" w interpretacji Krzysztofa Gosztyły (projekt "Radiobook", nagranie z 1984 roku).
Audio
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 1
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 2
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 3
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 4
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 5
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 6
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 7
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 8
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 9
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 10
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 11
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 12
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 13
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 14
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 15
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 16
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 17
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 18
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 19
  • "Czerwone i czarne" Stendhala w interpretacji Krzysztofa Gosztyły - odc. 20
Czerwone i czarne Stendhala na kanale Radiobook
"Czerwone i czarne" Stendhala na kanale "Radiobook"Foto: mat. promocyjne

Urodzony pod koniec XVIII wieku Marie-Henri Beyle, lepiej znany pod swym literackim pseudonimem Stendhal, nie był typowym literatem. Rozwijał swoją karierę wojskową, potem dyplomatyczną, pisał "przy okazji". Pozycja "Czerwone i czarne" powstała w Trieście, gdzie autor pełnił rolę konsula francuskiego po rewolucji lipcowej w 1830 roku.


audiobook 1200.jpg
Projekt "Radiobook"

Powieść została wydana po raz pierwszy w 1831 roku (w roku 1864 została umieszczona w Indeksie ksiąg zakazanych ze względu na krytyczne treści wobec Kościoła). To charakterystyczny dla twórczości Stendhala romantyczny indywidualizm połączony z postawą racjonalisty.

Julian Sorel marzy o karierze oficerskiej, ale po porażce Napoleona to nieosiągalne dla osób z niskich warstw społecznych. Analizując burzliwe losy i przeżycia bohatera, Stendhal ukazuje francuskie społeczeństwo doby ponapoleońskiej - realistyczny obraz Francji czasów restauracji. 

Prezentowana w ramach projektu "Radiobook" wersja audio powieści powstała w studiach Polskiego Radia, w roku 1984. Czyta aktor teatralny, filmowy i telewizyjny oraz lektor Krzysztof Gosztyła (tłumaczenie Tadeusza Boya-Żeleńskiego).



Czerwone i czarne #01 | Stendhal Profil: Radiobook

Projekt "Radiobook"

"Radiobook" to projekt Agencji Muzycznej Polskiego Radia, mający na celu prezentację najwybitniejszych dzieł literackich w wersji audiobooków. Wśród nich znajdą się powieści, lektury szkolne oraz białe kruki takich autorów, jak: Henryk Sienkiewicz, Joseph Conrad, Marcel Proust czy Stanisław Ignacy Witkiewicz.

W każdy poniedziałek publikowane są nowe tytuły, czytane przez crème de la crème polskiej sceny aktorskiej, m.in. Janusza Gajosa, Jerzego Stuhra, Adama Ferencego, Krzysztofa Kolbergera. To wyjątkowa okazja do przypomnienia sobie najsłynniejszych utworów literackich oraz do poznania tych mniej popularnych. "Krzyżacy", "Potop", "Popioły" i "W poszukiwaniu straconego czasu" - to tylko niektóre z licznych propozycji.

Radiobooki są dostępne bezpłatnie na nowym kanale na YouTubie i na Facebooku. Pojawią się też w serwisach z audiobookami (Empik Go, Storytel, Audioteka) w ramach abonamentów użytkowników. 

YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCQWyjXNGwJ4Nv2C5IMNSqMg

Facebook: https://www.facebook.com/radiobookpr


kk

Czytaj także

"622 upadki Bunga, czyli Demoniczna kobieta"

Ostatnia aktualizacja: 28.09.2021 06:00
Zapraszamy do wysłuchania fragmentów powieści autobiograficznej Witkacego pt. "622 upadki Bunga, czyli Demoniczna kobieta" w interpretacji Jana Frycza (projekt "Radiobook", nagranie z 2013 roku).
rozwiń zwiń

Czytaj także

"Lalka" Bolesława Prusa w "Lekturach Jedynki"

Ostatnia aktualizacja: 22.10.2021 06:00
Od 6 września - od poniedziałku do piątku ok. godz. 21.45, a w soboty i niedziele ok. 20.45 - zapraszamy do słuchania fragmentów książki "Lalka" Bolesława Prusa, w interpretacji Jarosława Gajewskiego (projekt "Radiobook", nagranie z 2009 roku).
rozwiń zwiń