"Zulejka otwiera oczy" to wybitny debiut. Powieść kontynuuje tradycję wielkiej prozy rosyjskiej XIX i XX wieku. Książka ukazała się po polsku w roku 2017, a autorka teraz właśnie odwiedza Polskę.
Powieść opowiada o losach tatarskiej chłopki w czasach rozkułaczania w latach 30. XX wieku, o byciu uciskaną i w rodzinie, i w sowieckim systemie państwowym oraz o zderzeniu dwóch kultur - rosyjskiej i tatarskiej.
- Wokół Zulejki jest świat fantazji. Duchy, z którymi rozmawia i składa im ofiary. Dopiero stopniowo pojawiają się oznaki czasów radzieckich i zaczynamy rozumieć, że jest rok 1930. Zaczyna się historia tej dziewczyny - zdradza Guzel Jachina. - Zulejka pokonuje bardzo długą drogę. I geograficznie i mentalnie - dodaje.
Skąd pomysł na bohaterkę? Czy to przypadek, że książka ma filmową strukturę? Zapraszamy do wysłuchania całej rozmowy z Guzel Jachiną. W audycji także Agnieszka Kunikowska czyta fragmenty powieści "Zulejka otwiera oczy", Magda Mikołajczuk pyta, co słuchacze Jedynki planują czytać jesienią, a Tadeusz Lewandowski recenzuje nowości wydawnicze.
***
Tytuł audycji: Moje książki w paśmie Kulturalna Jedynka
Prowadzi: Magda Mikołajczuk
Gość: Guzel Jachina (pisarka)
Data emisji: 26.09.2018
Godzina emisji: 21.07
kh/abi
