Nie żyje Jerzy Limon. Przypominamy rozmowę z profesorem
Teatrolog, redaktor naczelny "Teatru" prof. Jacek Kopciński podkreśla, że prof. Jerzy Limon był człowiekiem wielu talentów i rozległej wiedzy, łączył w sobie anglistę, tłumacza, literaturoznawcę i teatrologa, był też pisarzem. Szczególnie zapisał się w pamięci jako twórca Teatru Szekspirowskiego w Gdańsku i Międzynarodowego Festiwalu Szekspirowskiego, również w Gdańsku.
01:00 Jedynka-03-03-2021-w-samo-południe-limon.mp3 Prof. Jacek Kopciński o zmarłym prof. Jerzym Limonie (W samo południe/Jedynka)
Za nami wielkie święto fanów twórczości szekspirowskiej
Jacek Kopciński wyjaśnia, że Festiwal Szekspirowski był dla ludzi teatru czymś w rodzaju okna na świat. - Dzięki niemu dowiadywaliśmy się nie tylko, jak Szekspira czytają i rozumieją w Europie, w Azji, w Ameryce, ale po prostu, jak uprawia się teatr - mówi. Zapewnia, że zmarły był całym sercem oddany temu przedsięwzięciu. - Wspaniały anglista, teatrolog, autor naprawdę wielu ważnych książek teatrologicznych - wspomina w Programie 1 Polskiego Radia.
W każdej z wymienionych dziedzin profesor czuł się świetnie - jako tłumacz, jako anglista, jako znawca Williama Szekspira. - Doskonale pamiętamy jego książki, w których wręcz popisywał się erudycją - mówi. I dodaje, że Jerzy Limon znał na pamięć obszerne fragmenty dzieł Szekspira, potrafił je recytować w oryginale i tłumaczyć, odnosząc się do wielu innych, wcześniejszych przekładów.
Gdański Teatr Szekspirowski/Youtube
Za swoje osiągnięcia profesor Limon był wielokrotnie nagradzany. Otrzymał Nagrodę Naukową Miasta Gdańska im. Jana Heweliusza. Odznaczony Srebrnym Medalem Zasłużony Kulturze - Gloria Artis (2006) oraz Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (2011). We wrześniu 2014 r. w związku z otwarciem Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego, królowa brytyjska Elżbieta II przyznała mu za zasługi dla brytyjsko-polskiej współpracy kulturalnej tytuł Oficera Orderu Imperium Brytyjskiego.
Czytaj także:
***
Audycja: "W samo południe"
Materiał: Magda Mikołajczuk
Data emisji: 3.03.2021
Godzina emisji: 12.40
ag
