| Opis |
"Życie, które przebiegło miedzy domem a kurnikiem nie ma w sobie nic ekscytującego i na pewno nie będzie materiałem dla biografa - tak mówiła o swoim życiu amerykańska pisarka
Flannery O'Connor. Zmarła 55 lat temu - 5 go sierpnia 1964go roku. Miałą 39-ięć lat, przez ostatnie kilkanaście lat życia zmagała się z ciężką nieuleczalna chorobą - toczniem rumieniowatym. Za życia wydała dwie powieści : "Mądrość krwi" oraz "Gwałtownicy porywają Królestwo Niebieskie" i tom opowiadań "Trudno o dobrego czlowieka", jej teksty ukazywały się także w amerykańskiej prasie. Opublikowany w 1972-gim roku tom jej opowiadań zebranych otrzymał niezwykle cenione w Ameryce wyróżnienie - National Book Award. Kiedy dziesięć lat temu czytelnicy mogli głosować na najlepszą książkę, która kiedykolwiek otrzymała ten laur , wybrali właśnie opowiadania Flannery O'Connor.
Niedawno zbiór tych opowiadań zatytułowany "Ocalisz życie, może swoje własne" w przekładzie Marii Skibniewskiej i Michała Kłobukowskiego ukazał się w Polsce. Jej tworczość cenili i cenią inni wybitni pisarze i artyści - Elizabeth Bishop, Thomas Merton, Alice Munro, Tommy Lee Jones. Ona sama miała dystans do własnych osiągnięć. Jako sześciolatka nauczyła chodzić do tyłu jedno ze swoich kurcząt. Ten fenomen zarejestowała kronika filmowa. Już jako dorosła osoba Flannery O'Connor skomentowała to wydarzenie następująco: "to był szczyt moich osiągnięć, reszta była już tylko rozczarowaniem". O życiu i twórczości Flannery O'Connor opowiadają pisarka, tłumaczka, biografistka Anna Arno oraz tłumacz opowiadań amerykańskiej pisarki Michał Kłobukowski. Teksty czytają Anna Chodakowska i Andrzej Mastalerz.WYKORZYSTANE UTWORY 1. F. O'Connor "Opowiadania" czyta A. Chodakowska 3 min. 2. F. O'Connor "Opowiadania" czyta A. Mastalerz 9 min.
|
