Rodzinne sekrety na australijskiej scenie

Ostatnia aktualizacja: 25.02.2016 20:41
W "Świecie na scenie" krytyk teatralny Janusz Majcherek opowie o sztuce dramaturga z antypodów - Andrew Bovella.
Widok miasta - obraz stworzony w 1944 r. w Australii przez amerykańskiego malarza Byrona Randalla
"Widok miasta" - obraz stworzony w 1944 r. w Australii przez amerykańskiego malarza Byrona RandallaFoto: Byron Randall/wikimedia/CC BY SA 3.0

Sztuka Bovella "Kiedy przestaje padać deszcz" w tłumaczeniu Krzysztofa Puławskiego znalazła się w styczniowym numerze "Dialogu". Jest to swoistego rodzaju saga rodzinna zbudowana jakby z rozsypanych kawałków. Na scenie spotykają się reprezentanci trzech pokoleń na przestrzeni osiemdziesięciu lat: od 1959 do 2039 roku. Dopiero po "złożeniu" podczas lektury lub oglądania spektaklu wszystkich scen w jedną całość możemy poznać niektóre tajemnice bohaterów i zrozumieć ich motywy działania.

We fragmentach sztuki usłyszymy Grażynę Barszczewską i Andrzeja Blumenfelda.

***
Na audycję "Świat na scenie – czyli o dramaturgii współczesnej" zapraszamy w piątek (26.02) w godz. 21.30-22.00. Program poprowadzi Iwona Malinowska

mc/ag

Czytaj także

William Szekspir sam produkował "House of Cards"

Ostatnia aktualizacja: 25.02.2016 13:52
Z twórczości angielskiego dramaturga kino i teatr czerpią od wieków przekładając ją na język musicalu, opery, kinowego popu, a nawet fantasy ("Gwiezdne wojny"). Ale to serial "House of Cards" jest szekspirowską kopalnią.
rozwiń zwiń