Po 140 latach śladami XIX-wiecznego badacza wyruszyła autorka reportażu. Chciała zobaczyć - a przede wszystkim usłyszeć - jak się zmieniła dolina Bugu i jej mieszkańcy w meandrach czasu.
Napotkani rybacy z rozrzewnieniem wspominają dawne czasy, gdy rzeka pełna była ryb, a kto miał dużo szczęścia, mógł złowić nawet dwumetrowego suma. Opowiadają również o wydarzeniach z czasów wojennej i powojennej zawieruchy i o latach, gdy wschodnie ziemie dzisiejszej Polski były miejscem zamieszkania katolików, prawosławnych, Żydów i Tatarów.
Na koniec dają się namówić na śpiewanie starych pieśni w języku chachłackim, czyli lokalnym dialekcie będącym połączeniem języków polskiego, rosyjskiego, ukraińskiego i białoruskiego.
***
Tytuł audycji: Spotkania po zmroku
Tytuł reportażu: "Jak Bug da"
Autorka reportażu: Katarzyna Nowak
Data emisji: 22.06.2015
Godzina emisji: 22:30
mg/mc
