Steinar Raknes z zespołu Arvvas: nasza muzyka to dialog

Ostatnia aktualizacja: 08.08.2018 14:50
- Teksty w języku saamskim i języku angielskim nie tłumaczą siebie nawzajem. Tworzą całość, pewną kontemplację, opowieść zbudowaną razem, na nasz własny sposób - mówił w Dwójce norweski kontrabasista.
Audio
  • Sara Marielle Gaup i Steinar Raknes o muzyce lapońsko-norweskiego duetu Arvvas (Poranek Dwójki)
Duet Arvvas, czyli Sara Marielle Gaup i Steinar Raknes
Duet Arvvas, czyli Sara Marielle Gaup i Steinar RaknesFoto: materiały prom.

Viguela 1200.jpg
Vigüela: czujemy, że rozwój muzyki tradycyjnej był w Polsce i Hiszpanii podobny

Steinar Raknes wspólnie z wokalistką Sara Marielle Gaup tworzy lapońsko-norweski duet Arvvas. W swoich utworach łączą teksty w języku saamskim i angielskim, pojawiają się elementy jazzu, bluesa, a także joikowanie, czyli tradycyjna forma wyrazu artystycznego Lapończyków, ważny element saamskiej tożsamości kulturowej.

- Śpiewam joik całe życie i cieszę się, że razem z Steinarem mogę połączyć swoją tradycję z innymi gatunkami, które lubię. Choć w mojej rodzinie wszyscy śpiewali i poznawałam tradycję od najmłodszych lat, słuchałam też muzyki nowoczesnej, więc dla mnie ten miks jest wielką przyjemnością - tłumaczyła Sara Marielle Gaup.

Zespół Arvvas wystąpił pod koniec lipca na festiwalu Globaltica w Gdańsku.

Co wspólnego mają ze sobą joik i jazz? Dlaczego saamski śpiew tradycyjny często bywa niemile widziany w rodzinnych stronach wokalistki skandynawskiego duetu? O tym w nagraniu audycji.

***

Rozmawiała: Hanna Szczęśniak

Goście: Steinar Raknes, Sara Marielle Gaup (zespół Arvvas)

Data emisji: 4.08.2018

Godzina emisji: 7.50

Materiał został wyemitowany w audycji "Poranek Dwójki"

pg/bch

Zobacz więcej na temat: folk Hanna Szczęśniak MUZYKA
Czytaj także

Maniucha Bikont zasłuchana w śpiewie Słowika Andów

Ostatnia aktualizacja: 28.07.2017 08:00
- Śpiewaczka, która od lat mnie zachwyca, urodziła się w latach 20. XX w Peru i jest ponoć potomkinią słynnego władcy Inków Atahualpy - o swoich fasynacjach kulturalnych opowiadała w Dwójce wokalistka folkowa Maniucha Bikont.
rozwiń zwiń
Czytaj także

"Pieśni piękne" - projekt, który zaczął się w terenie

Ostatnia aktualizacja: 09.04.2018 15:40
- Nagrywając materiał źródłowy trafiałyśmy na pieśni, które występowały przy obrzędach, różne ballady oraz nowsze rzeczy, które zwykle pojawiały się, gdy pytałyśmy panie, co tak naprawdę lubią najbardziej śpiewać. I wtedy zazwyczaj pojawiała się jakaś pieśń piękna - mówiła Joanna Skowrońska.
rozwiń zwiń