Logo Polskiego Radia
Dwójka
Piotr Grabka 13.01.2024

Słuchowisko "Chory z urojenia" - Molier uwspółcześniony [POSŁUCHAJ]

"Chory z urojenia" to ostatnia komedia Moliera, którego 400. rocznica urodzin minęła w 2022 roku. To właśnie z tej okazji powstało słuchowisko w adaptacji i reżyserii Waldemara Modestowicza. Do współpracy zaprosił on wspaniałych aktorów, m.in.: Mariana Opanię, Ewę Konstancję Bułhak czy Krzysztofa Gosztyłę. Emisja już dziś (13.01) o godz. 12.00 w ramach cyklu "Scena klasyki". Zapraszamy.

Czy Molier to autor na miarę XXI wieku?

Czy w naszych czasach, czasach komputerów, internetu, telefonów komórkowych, niepewności wywołanych pandemią koronawirusa, wojną na Ukrainie, globalnym zanieczyszczeniem środowiska, zmianami klimatycznymi, inflacją, migracją, dehumanizacją, dominacją kultury obrazkowej, zubażającej naszą wyobraźnię, jest jeszcze miejsce na komedie Moliera? Czy ludzka psychika i wrażliwość zmieniła się tak bardzo w ciągu 400 lat?

Molier w swoich komediach stworzył całą galerię typów ludzkich, tropiąc nasze przywary, śmieszności, wady, głupotę, chciwość i wiarołomność, ale także miłość i dobroć, przywiązanie i przyjaźń. Czy radiowy teatr, wymagający od słuchacza zwolnienia tempa, skupienia, wrażliwości na słowo i wymagający wyobraźni, jest jeszcze miejscem, w którym można przywołać i ożywić ponadczasowe molierowskie przypowieści, pełne humoru, zabawnej intrygi, kolorowe bogactwem typów, poruszające refleksją nad ludzkimi namiętnościami, przywarami i słabościami? Sądzimy, że TAK!

Nagrania można posłuchać tutaj: 400-lecie urodzin Moliera. Słuchowisko "Chory z urojenia"

"Chory z urojenia" - ostatnie dzieło mistrza komedii

Postanowiliśmy to sprawdzić w naszym radiowym teatrze - adaptator i reżyser Waldemar Modestowicz spróbował zmieścić w 50 minutach ostatnią komedię Moliera "Chorego z urojenia" i nie jest to próba bicia jakiegoś rekordu, a tylko konieczność wynikająca z szalonego przyśpieszenia tempa życia w naszych czasach i skróconymi możliwościami percepcji słuchaczy.

Do współpracy reżyser zaprosił wspaniałych artystów, aktorów: Leona Charewicza, Mariana Opanię, Ewę Konstancję Bułhak, Olgę Sarzyńską, Aleksandrę Radwan, Jakuba Kordasa, Jarosława Gajewskiego, Piotra Bajora, Szymona Kuśmidera, Antoniego Pawlickiego i Krzysztofa Gosztyłę. 

*** 

Molier "Chory z urojenia" (prod. 2022)

przekład: Tadeusz Boy-Żeleński, adaptacja i reżyseria: Waldemar Modestowicz, realizacja akustyczna: Maciej Kubera, muzyka: Renata Baszun

obsada: Leon Charewicz, Marian Opania, Ewa Konstancja Bułhak, Olga Sarzyńska, Aleksandra Radwan, Jakub Kordas, Jarosław Gajewski, Piotr Bajor, Szymon Kuśmider, Antoni Pawlicki, Krzysztof Gosztyła

***

Na "Scenę klasyki" zapraszaliśmy w sobotę (13.01) w godz. 12.00-13.00.

pg/mo