Michał Nogaś poleca książkę Elizabeth Pisani (Radiowy dom kultury/Trójka)
Indonezja - kraj, o którym można długo opowiadać
2016-03-26, 15:03 | aktualizacja 2016-03-26, 16:03
Indonezja to nie tylko jedno z największych państw świata, zwane azjatyckim tygrysem, ale także zapierająca dech w piersiach mozaika języków, ludów i tradycji.
Posłuchaj
Dodaj do playlisty
Rozrzucona na ponad 13 tysiącach wysp oszałamia turystów kolorytem, gościnnością, różnorodnością, przede wszystkim jednak niezwykłym sposobem bycia swych mieszkańców. - Nie bez powodu autorka zawarła wszystko, co wiedziała o Indonezji, na ponad 400 stronach - mówi tłumacz książki Adam Pluszka.
Elizabeth Pisani przez blisko 25 lat była dziennikarką Reutera i prowadziła w Indonezji badania dotyczące epidemii HIV. Zdobywała informacje od ulicznych sprzedawców i transseksualistów, rozmawiała z członkami władz i elitami kraju.
Przejechała ponad 26 tys. kilometrów, docierając do zapadłych wiosek, gdzie w cieniu drzew goździkowych wciąż wróży się z wnętrzności kur, gości zaprasza się na herbatę w towarzystwie zmarłej babci, a kobiety sprzedawane są mężowi za kilkanaście sztuk bydła. Powstała fascynująca książka o jednym z najmniej znanych krajów świata.
***
Tytuł audycji: Radiowy dom kultury
Autor: Michał Nogaś
Gość: Adam Pluszka (tłumacz)
Data emisji: 26.03.2016
Godzina emisji: 12.28
mat. prasowe/mp