"Napisałem mail" czy "napisałem maila"?

Ostatnia aktualizacja: 24.10.2014 18:40
To może się wydawać zaskakujące, ale formy "zjadłam pączek" czy "kroiłam pomidor" są bardziej staranne niż "zjadłam pączka" i "kroiłam pomidora". W audycji "Co w mowie piszczy?" dr Katarzyna Kłosińska wyjaśniała wątpliwości językowe słuchaczy.
Audio
  • "Napisałem mail" czy "napisałem maila"? (Co w mowie piszczy/Trójka)
Napisałem mail czy napisałem maila?
Foto: Glow Images/East News

Posłuchaj całej audycji dr hab. Katarzyny Kłosińskiej.

"Co w mowie piszczy?" można słuchać w Trójce w piątki o godz. 17.20.

Więcej porad językowych na kanale moje.polskieradio.pl - "Zabawy z językiem".

Książka Katarzyny Kłosińskiej pt. "Co w mowie piszczy?" dostępna jest w internetowym sklepie Polskiego Radia >>>

Czytaj także

Batonik toffiowy – batonik o smaku toffi

Ostatnia aktualizacja: 16.06.2014 10:51
Czy tworzenie przymiotników "toffiowy", "kiwiowy" jest poprawne?
rozwiń zwiń

Czytaj także

Dwieście, dwustu

Ostatnia aktualizacja: 18.06.2014 14:24
Jak powstały liczebniki "dwieście", "trzysta", "pięćset" itd.? Jak się odmieniają?
rozwiń zwiń

Czytaj także

"Co w mowie piszczy", czyli nawiasem mówiąc

Ostatnia aktualizacja: 12.09.2014 23:00
Jak powinno się mówić: "na dworzu" czy "na dworze"? Katarzyna Kłosińska w audycji "Co w mowie piszczy" wyjaśniała też, dlaczego nie mówimy "w nawiasie mówiąc", ale "nawiasem mówiąc".
rozwiń zwiń

Czytaj także

Co oznaczało słowo "kibice"?

Ostatnia aktualizacja: 19.09.2014 17:44
Dlaczego mówimy "figa z makiem z pasternakiem"? Skąd się wzięli "kibice"? I jak powinno odmieniać się słowo "wataha". O tym wszystkim mówiła dr Katarzyna Kłosińska w audycji "Co w mowie piszczy?".
rozwiń zwiń

Czytaj także

Skąd się wzięło babie lato?

Ostatnia aktualizacja: 03.10.2014 17:58
Dlaczego polskie konstrukcje językowe oddają pola angielskim? Dlaczego mówimy, że "coś jest w opałach"? O tym wszystkim opowiadała dr Katarzyna Kłosińska w audycji "Co w mowie piszczy?"
rozwiń zwiń