Latawiec powraca nad Myśliwiecką!

Okazało się słuchowiskiem marzeń i w przedostatnią niedzielę sierpnia 2020 chcemy, mimo trosk licznych, sprawić Państwu i sobie przyjemność. A ponieważ jego akcja toczy się w Gdańsku (na Przymorzu) i pojawia się w nim motyw strajku w Stoczni Gdańskiej, nasz wybór nie był podyktowany wyłącznie radością z powodu posiadania tego słuchowiska w archiwum. Jest więc ono idealne na te dni – pamięci o Sierpniu '80.

Na "Scenę teatralną Trójki" zapraszamy w niedzielę (23 sierpnia) o godz. 20.05.

Barbara Marcinik oraz Jakub Sadowski – wydawca.

Poniżej – tekst, który towarzyszył premierze w październiku 2019 roku.

***

Po raz pierwszy od wielu lat posłuchamy na "Scenie teatralnej Trójki" adaptacji powieści. Scenariusz/adaptację na podstawie "Latawca z betonu" napisała jego autorka – Monika Milewska, która debiutuje tym samym na naszej scenie.

Słuchowiska, będące realizacją jej sztuk, prezentowane były wcześniej w Programie II Polskiego Radia. To "Podróż na Księżyc" (w reżyserii Anny Wieczur-Bluszcz), nagrodzona Grand Prix na Festiwalu Dwa Teatry oraz "Dzień, w którym umarł Prokofiew" (w reżyserii Darka Błaszczyka).

"Latawiec z betonu" ukazał się niecałe dwa lata temu, a już doczekał się telewizyjnej adaptacji (w Teatrotece). Od początku wiedzieliśmy, że opowieść ta zasługuje na swoją wersję dźwiękową. Zachwycił nas koncept, jakim posłużyła się autorka powieści, by opowiedzieć nam naszą najnowszą historię. Tytułowy latawiec jest słynnym falowcem na gdańskim Przymorzu. Głównym bohaterem powieści i zarazem słuchowiska jest z kolei inżynier-wizjoner, który swoiście zagiął przestrzeń, projektując w latach 70. budynek mieszkalny typu moloch o długości 860 m i o połamanej linii. Autorka powieści wyciągnęła z jego projektu wniosek: zaginająca się przestrzeń musi pociągać za sobą zagięcie czasu. Czym z kolei ów fizyczny eksperyment zaowocował, wiedzą już czytelnicy powieści, teraz my mamy szansę przekonać się, w jakim stopniu nasz pomysł, by koncept Moniki Milewskiej przełożyć na dźwięk, czyli słuchowisko, był wizjonerski.

Do wyreżyserowania słuchowiska zaprosiliśmy Wawrzyńca Kostrzewskiego, laureata Grand Prix Festiwalu Dwa Teatry 2019, którą to nagrodę otrzymało jego "Wesele", zrealizowane w Teatrze TVP. Wcześniej "Walizka" Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk, zrealizowana przez niego w Teatrotece, otrzymała na Dwóch Teatrach Grand Prix. Na Festiwalu Dwa Teatry został on też uhonorowany za reżyserię "Listów z Rosji". Wawrzyniec Kostrzewski jest także twórcą telewizyjnego serialu satyrycznego "La La Poland". I to było częścią naszego planu: zaprosić reżysera nie tylko utalentowanego, ale również obdarzonego poczuciem humoru, które pozwala spojrzeć na nasze sprawy z właściwej perspektywy, czyli z dystansu.

Reżyser z kolei zaprosił do zagrania głównej roli aktora, z którym z powodzeniem współpracował ("Listy z Rosji" oraz "Wesele"), czyli… Piotra Adamczyka – laureata Nagrody miesięcznika Teatr, im. Aleksandra Zelwerowicza 2019 (za rolę Poety w "Weselu").

Premierę poprzedzi krótka rozmowa z autorką powieści i jej radiowej adaptacji – Moniką Milewską.

Dłuższe spotkanie z reżyserem i odtwórcą głównej roli – w "Magazynie bardzo kulturalnym" 27 października 2019.

Zapraszamy więc do odbycia wraz z nami szalonej podróży "latawcem", a precyzyjnie – wzdłuż gdańskiego falowca! 

"Latawiec z betonu" – premiera: 20 października 2019, godz. 20.05.

Autorka scenariusza na podstawie własnej powieści – Monika Milewska

Reżyseria – Wawrzyniec Kostrzewski

Reżyseria dźwięku – Maciej Kubera

Muzyka – Mateusz Wachowiak i Konrad Wantrych

Występują:

Piotr Adamczyk

Olga Sarzyńska

Maria Ciunelis

Aleksandra Kowalicka

Joanna Pach-Żbikowska

Maria Semotiuk

Waldemar Barwiński

Łukasz Lewandowski

Mateusz Weber

Robert Majewski

Krzysztof Szczepaniak 

Czas trwania: 50'27"

Powieść opublikowało w 2018 roku Wydawnictwo WAM.