X
Szanowny Użytkowniku
25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Zachęcamy do zapoznania się z informacjami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych w Portalu PolskieRadio.pl
1.Administratorem Danych jest Polskie Radio S.A. z siedzibą w Warszawie, al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa.
2.W sprawach związanych z Pani/a danymi należy kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych, e-mail: iod@polskieradio.pl, tel. 22 645 34 03.
3.Dane osobowe będą przetwarzane w celach marketingowych na podstawie zgody.
4.Dane osobowe mogą być udostępniane wyłącznie w celu prawidłowej realizacji usług określonych w polityce prywatności.
5.Dane osobowe nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy lub do organizacji międzynarodowej.
6.Dane osobowe będą przechowywane przez okres 5 lat od dezaktywacji konta, zgodnie z przepisami prawa.
7.Ma Pan/i prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania, przeniesienia, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania.
8.Ma Pan/i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec dalszego przetwarzania, a w przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych do jej wycofania. Skorzystanie z prawa do cofnięcia zgody nie ma wpływu na przetwarzanie, które miało miejsce do momentu wycofania zgody.
9.Przysługuje Pani/u prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
10.Polskie Radio S.A. informuje, że w trakcie przetwarzania danych osobowych nie są podejmowane zautomatyzowane decyzje oraz nie jest stosowane profilowanie.
Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronach dane osobowe oraz polityka prywatności
Rozumiem

Absolutnie fantastyczne powroty

Ostatnia aktualizacja: 14.10.2016 16:45
W piątek rozmawialiśmy o dowcipie - tym z angielskiego, amerykańskiego, ale również polskiego podwórka.
Audio
  • Goście Katarzyny Borowieckiej o humorze w kulturze (ABC Popkultury/Trójka)
Kadr z filmu Absolutnie fantastyczne
Kadr z filmu "Absolutnie fantastyczne"Foto: mat. promocyjne

Na ekrany kin wchodzi właśnie kinowa kontynuacja serialu komediowego "Absolutnie fantastyczne" - z Jennifer Saunders i Joanną Lumley.


O angielskim (i nie tylko) humorze Katarzyna Borowiecka rozmawiała z dr Agnieszką Piskorską z Uniwersytetu Warszawskiego.

Oto próbka humoru:


- Angielski humor wydaje się być elitarny. Być może dlatego, że nie jest bardzo prosty. Wymaga pewnego wysiłku intelektualnego. W ogóle utożsamiamy poczucie humoru z pewną inteligencją - mówi dr Agnieszka Piskorska. Dodaje, że żarty najczęściej dotyczą kultury, w której powstają. - W Wielkiej Brytanii nawiązują one do historii, tradycji kolonialnej, do warstw klasowych społeczeństwa - tłumaczy.

- Te żarty niekoniecznie bardzo dobrze przekładają się na język polski, to wyzwanie dla tłumacza. Poza tym gier słownych w języku angielskim jest znacznie więcej niż w języku polskim - podkreśla rozmówczyni Katarzyny Borowieckiej.

Zapraszamy do wysłuchania dołączonego nagrania audycji, w której o amerykańskich komikach i komiczkach, o spotkaniu z Amy Poehler, komediowej improwizacji i Klubie Komediowym opowiedziała Joanna Pawluśkiewicz.


Było też parę słów o dżentelmenach, nie zabrakło teatralnych rekomendacji Jana Niebudka.

***

Tytuł audycji: ABC popkultury - zestaw powiększony
Prowadzi: Katarzyna Borowiecka
Goście: Agnieszka Piskorska (Uniwersytet Warszawski), Joanna Pawluśkiewicz (scenarzystka, producentka filmowa)
Autorzy materiałów: Wioletta Myszkowska, Jan Niebudek
Data emisji: 14.10.2016
Godzina emisji: 15.09

mp/mk

Czytaj także

Teledysk, który ogląda się jak film

Ostatnia aktualizacja: 09.09.2016 16:30
- Bardzo chciałem, żeby ten obraz był klimatyczny. By można było go oglądać jak film - opowiada Michał Marczak - reżyser, który nakręcił teledysk dla Marka Pritcharda i Thoma Yorke’a.
rozwiń zwiń

Czytaj także

Dlaczego Eva Green lubuje się w grozie?

Ostatnia aktualizacja: 06.10.2016 13:58
- Dzięki Jackowi Nicholsonowi zostałam aktorką. Nic mnie tak nie rozśmiesza jak sceny szaleństwa jego bohatera w "Lśnieniu". Wiem, że to horror, ale co tam - mówi Eva Green.
rozwiń zwiń

Czytaj także

Filmowe szaleństwa Tima Burtona

Ostatnia aktualizacja: 07.10.2016 16:00
- Tim Burton od początku był takim dziwnym dzieckiem Hollywood. I podtrzymuje swoją markę od ładnych kilku dekad - mówił w Trójce badacz popkultury Kamil Śmiałkowski.
rozwiń zwiń