Znamy finałową dwudziestkę plebiscytu na Młodzieżowe Słowo Roku 2021

– Dobrze, że jest plebiscyt. Dzięki niemu wreszcie dowartościowany został język codziennej komunikacji. Jako językoznawcy dojrzewamy do tego, że on również jest ważny. Nowych słów jest dużo. Wiele z nich jest zupełnie niezrozumiałych dla starszego pokolenia. Moja szesnastoletnia córka zna je wszystkie. Natomiast dwudziestokilkuletni studenci już nie. Z socjologicznego punktu widzenia to jest to samo pokolenie. Jednak kod językowy pozostaje już zupełnie inny – powiedziała doktor Małgorzata Majewska z Instytutu Dziennikarstwa, Mediów i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Jagiellońskiego.  

Posłuchaj

4:28

Finałowa dwudziestka plebiscytu na Młodzieżowe Słowo Roku 2021 (Zapraszamy do Trójki)

Dodaj do playlisty

Dodaj do playlisty

– Jest kilka takich słów, które nawet jeśli znamy ich znaczenie, nie wiemy jak ich użyć. Myślę tutaj o słowie "mrozi" jako reakcji na coś żenującego lub określaniu "twoja stara", które w definicji funkcjonuje jako dezaprobująca odpowiedź na pytanie "kto?" lub na dowolną inną wypowiedź. Nie jest to słowo z naszego systemu. Jeżeli ktoś używa tego słowa, natychmiast wiadomo, czy jest młodzieżą, czy np. chce udawać młodszego od siebie. Wtedy zawsze wychodzi to żenująco. Rok temu jechałam samochodem z córką. Powiedziałam „iks de”, a ona odpowiedziała: "Mamo, tobie nie wolno tego używać". W pełni miała rację. Ja i moje pokolenie mamy w swoim systemie językowym zupełnie inne określenie na ten stan – podsumowała.

W ramach plebiscytu napłynęło ponad dziesięć tysięcy zgłoszeń. Wśród nich znalazło się prawie 2,5 tysiąca równych słów i wyrażeń. W ostatnim plebiscycie, rozstrzygniętym dwa lata temu, Młodzieżowym Słowem Roku 2019 został rzeczownik "alternatywka". Tegoroczne głosownie trwa do 30 listopada.

***

Tytuł audycji: Zapraszamy do Trójki
Prowadzi: Karol Gnat
Autorka materiału reporterskiego: Martyna Masztalerz
Data emisji: 19.11.2021
Godzina emisji: 15.50

zch