Coraz więcej osób rezygnuje z „trzeba” i „wypada”, przebudowując grudniowe rytuały tak, by wreszcie pasowały do ich życia. Jedni wybierają minimalistyczne święta, inni uciekają od stołu w góry, a jeszcze inni próbują połączyć pierogi z nowoczesnością, rodzinę z własnymi granicami, tradycję z oddechem. Ale czy da się świętować inaczej i… wciąż czuć więź z tym, co przek...