Opis odcinka

Od czasu katastrofy samolotu Concorde w lipcu 2000 roku, żaden samolot pasażerski nie przekroczył bariery dźwięku. Czy naddźwiękowe podróże powrócą? I co to w ogóle oznacza - lecieć szybciej od dźwięku?