Opis odcinka

To historia z czasów, kiedy Tom Jones nie tylko nie nosił jeszcze szlacheckiego przedrostka "sir", ale też był kompletnie nieznanym wokalistą. Dwie minuty muzyki zarejestrowane 11 listopada 1964 roku odmieniły jednak wszystko. Jones i jego grupa pełnili wtedy rolę studyjnego zespołu w londyńskim studiu wytwórni Decca. Ich zadaniem było nagranie wersji demo kompozycji Lesa Reeda i Gordona Millsa, napisanej z myślą o Sandie Shaw. W tamtym momencie 18-letnia wokalistka była gwiazdą pierwszej wielkości. Jones jednak od początku czuł, że utwór jest mu pisany. Na szczęście sama Sandie, usłyszawszy wykonanie Toma i... przyznała mu rację.