Opis odcinka

To opowieść o marzeniach, które rodzą się z odwagi i codziennego wysiłku, niewidocznego dla świata. Reportaż zagląda za kulisy pracy młodych tancerzy ze Starego Sącza, Emilii i Franciszka Dubielów, Mistrzów Świata i Polski w tańcu jazzowym, oraz ich dziewięcioletniej siostry Kai, stawiającej pierwsze kroki na międzynarodowych scenach. Za medalami, tytułami i owacjami kryją się lata wyrzeczeń, bolące mięśnie, brak wolnych weekendów i nieustanna walka z własnymi słabościami. To historia talentu, który rozkwita tylko wtedy, gdy wspiera go determinacja i poświęcenie całej rodziny.