Opis odcinka

Archiwalne nagranie spotkania Hanny Marii Gizy z Jerzym Giedroyciem. W sierpniu 2000 roku autorka odwiedziła Redaktora w podparyskim Maisons-Laffitte. To była ich ostatnia rozmowa i ostatnie spotkanie. Kilka tygodni później Jerzy Giedroyć zmarł. Podczas wielogodzinnych rozmów Jerzy Giedroyc opowiadał o swojej młodości, działalności publicystycznej w okresie międzywojennym, czasach wojny i redagowaniu "Kultury", której poświęcił wszystko, łącznie z życiem prywatnym. wspominał też Zofię Hertz, swoja współpracownicę i przyjaciółkę. Powstał niecodzienny zapis życia człowieka, który był świadkiem wszystkich najważniejszych wydarzeń XX wieku. Na pożegnanie Redaktor powiedział do autorki "Niech pani tu do nas jeszcze przyskoczy". Autorka przyskoczyła, ale Redaktora już nie było. Zapaliła znicz na Jego grobie.