Opis odcinka

Brawura, nadmierna prędkość, jazda po użyciu alkoholu czy środków odurzających doprowadzają do wyroków skazujących na bezwzględne więzienie, sądowego zakazu prowadzenia pojazdów, konfiskaty samochodów. To były "sekundy", "moment", "chwila" – tak najczęściej określali czas, w jakim przewrócili życie swoje i innych do góry nogami, skazani za przestępstwa drogowe Maja Wasilewska i Marcin Koczyba rozmawiali z więźniami Zakładu Karnego w Tarnowie o tym, jak doszło o tych tragicznych zdarzeń, co stracili, jak zmieniło się ich życie, co by było, gdyby… . Oni kiedyś odzyskają swoje życie, ale będą musieli je mocno "przemeblować". Najtragiczniejsze w tych historiach jest to, że cztrech z pięciu więźniów, pozbawiło życia innych ludzi. Tego już nie da się naprawić.