Zygmunt Miłoszewski o nowej książce: komedia narodowo-erotyczna

Zygmunt Miłoszewski czasowo przestał pisać kryminały z Teodorem Szackim w roli głównej i w swojej nowej powieści "Jak zawsze" połączył namiętny romans z alternatywną wizją powojennej historii Polski.
Zygmunt Miłoszewski
Zygmunt MiłoszewskiFoto: mat. promocyjne
O Audycji

Tylko, że według jego wizji, nasz kraj nie jest pod wpływami Związku Radzieckiego, tylko Francji.

Miłoszewski Jak zawsze_okładka książki.jpg
Okładka książki Zygmunta Miłoszewskiego "Jak zawsze"

Obchodzące 50-lecie pierwszej erotycznej randki małżeństwo nagle zostaje przeniesione z Warszawy roku 2013 do stolicy roku 1963 i odkrywa, że prawie nic nie jest takie, jak w ich pamięci.

Nie ma Pałacu Kultury i Nauki, na każdym rogu można zjeść francuskie naleśniki, Polską związaną sojuszem z Francją rządzi Eugeniusz Kwiatkowski (twórca portu w Gdyni), Wiesław Gomułka kieruje opozycją, a Edward Gierek Unią Słowiańską.   

- To nie jest kryminał, nie ma trupa, ale to nie znaczy, że nie ma zagadki, nie ma wielkiej tajemnicy do odkrycia - mówi Zygmunt Miłoszewski. Zwraca uwagę, że po rozmowach z czytelnikami dochodzi do wniosku, że każdy zadaje sobie pytanie - co ja bym zrobił, gdybym z moją obecna wiedzą obudził się w swoim ciele 20-latka. Czy dokonałoby się tych samych wyborów? - Gdybym ja obudził się w 20-letnim moim ciele, to byłby dla mnie czarny dzień - przyznaje pisarz.

Książka ma być przetłumaczona na francuski. Jakie są z tym związane kłopoty językowe? Czy będzie kontynuacja kryminałów z Teodorem Szackim?

Posłuchaj całej rozmowy, w trakcie której można usłyszeć fragmenty audiobooka, nagranego na podstawie książki.

W audycji również recenzje Tadeusza Lewandowskiego nowości wydawniczych.

***

Tytuł audycji: Moje książki w paśmie Kulturalna Jedynka

Prowadzi: Magda Mikołajczuk

Gość: Zygmunt Miłoszewski (pisarz)

Data emisji: 22.11.2017

Godzina emisji: 21.08

ag

Playlista
  • MICHAEL BUBLE, MEGHAN TRAINOR - Someday
  • Hardy Francoise - Tous Les Garcons Et Les Filles
  • Salvatore Adamo, - Tombe la neige
  • Benny Goodman &; His Orchestra, - Sing, Sing, Sing