Jesień to czas wielkich wędrówek – nie tylko dla ludzi, ale i dla zwierząt. Orliki krzykliwe czy żurawie odlatują w poszukiwaniu ciepła, podczas gdy niedźwiedzie i rysie przemierzają swoje terytoria w poszukiwaniu schronienia i pożywienia przed zimą. Przyroda jest w nieustannym ruchu – każdy krok, lot i ślad to część fascynującej historii o przetrwaniu i odkrywaniu św...