Tym razem w audycji zabrzmi muzyka fado - jeden z najważniejszych symboli kultury Portugalii, wywodzący się z XIX-wiecznych dzielnic Lizbony. Jej charakterystyczną cechą jest melancholijny nastrój, związany z portugalskim pojęciem saudade – uczuciem tęsknoty, nostalgii i zadumy nad losem. W 2011 roku fado zostało wpisane na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.
Wszystkie odcinki