Opis odcinka

Śledztwo w sprawie zabójstwa trzynastoletniej dziewczynki doprowadziło policję i prokuraturę do zamkniętej, skrytej, konserwatywnej społeczności żyjącej u podnóża Alp. By dotrzeć do prawdy trzeba było sięgnąć 300 lat wstecz.