Opis odcinka

Pożary, ataki na policję i dziesiątki zniszczonych budynków oraz samochodów. Irlandia Północna liczy straty po kilku dniach zamieszek. Aleksandra Łojek mówiła, że choć w Belfaście jest już spokojniej po zdecydowanej odpowiedzi policji, to są dzielnice, gdzie nadal sytuacja jest napięta.