Zwycięzca staje się niewolnikiem swych łupów.
(motto powieści, słowa gł. bohatera, Anthony’ego Patcha)
Tytułowi „piękni i przeklęci” – Gloria i Anthony – to młoda para z dobrego towarzystwa, rozpoczynająca w szczęściu i bogactwie wspólne życie, które jednak z czasem staje się jałowe, w ich małżeństwo wkrada się nuda, pospolitość, a uczucia wygasają.
Powieść F. Scotta Fitzgeralda, jednego z czołowych przedstawicieli
straconego pokolenia literatury amerykańskiej 1 poł. XX w., powstała między błyskotliwym debiutem pisarza –
Po tej stronie raju (1925), a najgłośniejszym dziełem –
Wielkim Gatsbym (1925). Pojawiają się w niej motywy obecne w całej jego późniejszej twórczości, interesująco, wręcz proroczo przetworzone wątki autobiograficzne splecione z ironicznym wizerunkiem amerykańskich wyższych sfer z początków dwudziestego stulecia.
Przekład: Jan Rybicki
Adaptacja: Bogumiła Prządka
Reżyseria: Romana Bobrowska
Obsada: Krzysztof Globisz, Dorota Pomykała, Maciej Luśnia, Jacek Romanowski, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Jan Monczka, Marta Kalmus.
4 lipca 2010, godz. 19:40