16. pozycja w dorobku pisarza skupi się na losach 26-letniej Kaho, początkującej autorce książek obrazkowych. Historia rozpoczyna się od niepokojącej sceny randki w ciemno, podczas której bohaterka słyszy od mężczyzny wyjątkowo okrutny komentarz na temat swojego wyglądu: "Nigdy nie spotkałem tak brzydkiej kobiety jak ty". To jednak dopiero początek serii dziwnych i niepokojących wydarzeń, które – jak zapowiada autor – będą narastać wokół tej "zwyczajnej dziewczyny".
Książka jest rozwinięciem czteroczęściowej historii opublikowanej wcześniej w magazynie "Shincho" w latach 2024–2026. Murakami podkreśla, że pisanie z perspektywy kobiety było dla niego nowym doświadczeniem, ale jednocześnie proces ten okazał się zaskakująco naturalny. "Stałem się nią" - przyznał w jednym z wywiadów.
Premiera "The Tale of Kaho" wzbudza duże zainteresowanie m.in. dlatego, że Murakami od lat mierzy się z krytyką dotyczącą sposobu przedstawiania kobiet w swoich książkach. Nowa powieść może więc okazać się istotnym zwrotem w jego twórczości.
mo