Polskie Radio
Section05

"Ten wielki Gatsby". Arcydzieło światowej literatury w nowym przekładzie

W cyklu "To się czyta" powróciliśmy do jednej z najważniejszych powieści XX wieku - "Wielki Gatsby". Książka amerykańskiego pisarza Francisa S. Fitzgeralda ukazała się w USA w 1925 roku. Pierwsze polskie wydanie pojawiło się w księgarniach dopiero w 1962 roku, w przekładzie Ariadny Demkowskiej-Bohdziewicz. Dzięki staraniom wydawnictwa OFFICYNA, dzieło to dociera do nas w najnowszym przekładzie i z obszernym posłowiem Macieja Świerkockiego.
Zobacz więcej na temat:  literatura USA Józef Pawłowski Dwójka Elżbieta Łukomska

Ekspert przed występem Świątek. Może mieć problemy

W sobotę Iga Świątek rozpocznie walkę na WTA Finals. Polka trafiła do grupy Sereny Williams razem z Amandą Anisimovą, Jeleną Rybakiną i Madison Keys. Zdaniem Lecha Sidora 24-latka miała dużego pecha. - Fatalny los. Trzy rywalki, z którymi Iga nie lubi grać –zauważa komentator tenisa w Eurosporcie. Jednocześnie ekspert wskazał, co może być największą bolączką dla wiceliderki rankingu WTA.
Zobacz więcej na temat:  Iga Świątek WTA Tenis SPORT

«Свобода без обов'язку не працює» | „Wolność nie działa bez obowiązku”

24 жовтня, під час Ігор Свободи в Лодзі, вперше було вручено Медаль Свободи — нагороду для людей, що особливо залучені до захисту демократичних цінностей: свободи, незалежності народів та поваги до прав людини. Першим лауреатом Медалі став Сергій Жадан — один із найвидатніших голосів сучасної української літератури, поет, прозаїк, драматург, есеїст і музикант, який поєднує літературну діяльність з волонтерством та військовою службою. Про свободу, яка полягає в можливості вибору, забезпечує збереження гідності та справедливості письменник розповів у передачі «Пів-на-пів | Pół na pół» Яни Стемпнєвич та Марціна Ґачковського. | 24 października podczas Igrzysk Wolności w Łodzi wręczono Medal Wolności — nagrodę dla osób szczególnie zaangażowanych w obronę wartości demokratycznych: wolności, niezależności i praw człowieka. Pierwszym laureatem Medalu został Serhij Żadan — jeden z najwybitniejszych głosów współczesnej literatury ukraińskiej. Serhij był gościem audycji «Пів-на-пів | Pół na pół» Jany Stępniewicz i Marcina Gaczkowskiego.
Zobacz więcej na temat:  література книги письменник переклад політика війна Донбас literatura Donbas волонтерство Serhij Żadan Сергій Жадан пів-на-пів/pół na pół

Smok i Miś idą do szkoły - 16 - Szkoła medyczna

Miś Michaś i Smok Adaś martwią się o swoich dorosłych przyjaciół – Leszka i Wojtka, którzy źle się czują, ale nie chcą iść do lekarza. Postanawiają więc sami zostać lekarzami i wraz z dziadkiem Ignacym uczą się, czym zajmują się różni specjaliści: kardiolog, gastrolog czy laryngolog. Dzięki magicznej tablicy i domowym sposobom, jak syrop z cebuli, odkrywają, że pomaganie innym wymaga wiedzy, cierpliwości i troski.
Zobacz więcej na temat: 

Dlaczego prąd w Polsce jest taki drogi? Audycja Michała Gardyasa

Mamy prawie najdroższy prąd w UE biorąc pod uwagę standard siły nabywczej (gorzej jest tylko w Czechach). Polska branża motoryzacyjna i wyzwania jakie przed nią stoją, Orlen na fali, cena akcji przekroczyła 100 złotych, po raz pierwszy od 6 lat, czyli czasów przed pandemią. Jak oszczędzają Polacy? Goście: Andrzej Sadowski, Centrum im. Adama Smitha, prof. Krzysztof Piech, Uczelnia Łazarskiego. 
Zobacz więcej na temat: